Results for predchádzajúcej translation from Slovak to Polish

50% predchádzajúcej dávky
50% poprzedniej dawki

ukončenie predchádzajúcej pomoci
zakończenie wcześniejszej pomocy

predchádzajúcej liečby metotrexátom.
czynnościowego. cz

bez predchádzajúcej liečby pi (%)
uprzednio nieleczeni inhibitorami proteazy (%)

pomoc bez predchádzajúcej žiadosti
pomoc z własnej inicjatywy

zníženie kvôli predchádzajúcej toxicite
temozolomidu (mg/ m2 pc. / dobę) zmniejszenie z powodu wcześniejszej toksyczności

body schválené na predchádzajúcej schôdzi;
pozycje zatwierdzone na poprzednich sesjach;

-existencia predchádzajúcej pracovnej skúsenosti,
-poprzednie zatrudnienie,

75% predchádzajúcej dávky (alimty aj
75% poprzedniej dawki (zarówno produktu alimta jak i cisplatyny).

zmeny sú oproti predchádzajúcej dohodevýznamné.
wprowadzono istotne zmiany w stosunkudo poprzedniej umowy.

b) pacienti po predchádzajúcej liečbe pi
b) pacjenci leczeni wcześniej inhibitorami proteazy (pi), wzmocniony amprenawir lub fosamprenawir

konanie bez predchádzajúcej výzvy na súťaž
procedura bez uprzedniego ogłoszenia

24 hodín po predchádzajúcej aplikácii injekcie.
13 / 125 metacam 1. 5 mg/ ml zawiesina doustna dla psów lub metacam 1 mg i 2, 5 tabeletki do żucia dla psów mogą być zastosowane do kontynuowania leczenia w dawce 0. 1 mg meloksykamu / kg masy ciała 24 godziny po wykonaniu wstrzyknięcia.

podskupiny informácií vymieňané bez predchádzajúcej žiadosti
podkategorie wymiany informacji bez uprzednio złożonego wniosku

-z koeficientu vyplývajúceho z predchádzajúcej úpravy,
-czynnika wynikającego z poprzedniego dostosowania,

vzájomné uznávanie vo fáze predchádzajúcej trestnému konaniu
wzajemne uznawanie na etapie poprzedzającym proces karny

deti po predchádzajúcej intenzívnej liečbe, neposilnený agenerase
preparat agenerase, niewzmocniony u dzieci wcześniej intensywnie leczonych

rezistencia in vivo (pacienti bez predchádzajúcej terapie):
oporność in vivo (pacjenci wcześniej nie leczeni):

liek neprestaňte užívať bez predchádzajúcej konzultácie s lekárom.
nie należy przerywać stosowania tabletek competact bez uprzedniej konsultacji z lekarzem.

-šľachtiteľské osivo generácie predchádzajúcej základnému osivu a
-materiał siewny wyhodowany z pokoleń wcześniejszych niż elitarny materiał siewny, oraz