Results for vertikálny translation from Slovak to Polish

& vertikálny
pionowo

vertikálny text
tekst pionowo

vertikálny uhol:
kąt w pionie:

vertikálny rozstup
nachylenie pionowe

vertikálny posun:
przesunięcie pionowe:

dolný ľavý vertikálny
poziomo na dole po lewej

dolný pravý vertikálny
poziomo na dole po prawej

zobraziť & vertikálny posuvník
pionowy pasek przewijania

znak vertikálny tabulátor (\\ v)
znak tabulacji pionowej (\\ v)

vertikálny rozmer rozsahu záujmu.
pionowy zasięg zakresu będącego przedmiotem zainteresowania.

1: vertikálny, pevný bod pohľadu
1: pionowo, stały punkt widzenia

interhumánny prenos (vertikálny prenos),
przeniesienie z człowieka na człowieka (zakażenie wertykalne),

vertikálny segment divertora testovanývo framatome
model w skali naturalnej pionowej pÂyty diwertora, testowany w korporacji framatome

vertikálny (y -) posuv (v bodoch)
przesunięcie pionowe (y -) (w punktach)

spojitý vertikálny člen na zadnej hrane sa nevyžaduje.
ciągły element pionowy nie jest wymagany na krawędzi tylnej.

pole 9.132: vertikálny rozsah v pixeloch (vps)
pole 9.132: skala pikseli pionowych (vertical pixel scale – vps)

vertikálny prenos je obvyklým zdrojom nákazy u novorodencov au prežúvavcov.
przenoszenie pionowe jest zwykle źródłem zakażenia w przypadku ludzkich noworodków i przeżuwaczy.

hodnota vlastnosti sa vyjadruje odkazovaním na vertikálny súradnicový referenčný systém.
wartość właściwości wyraża się według pionowego systemu odniesienia.

-zaistiť viacvrstvový, horizontálny aj vertikálny prístup na všetkých úrovniach,
-zapewnienie na wszystkich poziomach podejścia wielowarstwowego, horyzontalnego i wertykalnego;

typ vrstevnice s ohľadom na normálny vrstevnicový vertikálny interval (ak existuje).
typ warstwicy w odniesieniu do normalnego pionowego odstępu między warstwicami (jeśli istnieje).