Results for dietylstilboestrol translation from Slovak to Portuguese

(1) keďže príslušné orgány Švajčiarska 16. júla 1999 informovali útvary komisie, že dietylstilboestrol (des) bol zistený v dvoch prípadoch v hovädzom mäse, dovezenom z prevádzky v spojených štátoch amerických (usa);
(1) considerando que, em 16 de julho de 1999, as autoridades competentes da suíça informaram os serviços da comissão de que tinha sido detectado, por duas vezes, dietilestiboestrol (des) em carne de bovino importada de um estabelecimento nos estados unidos da américa (eua);