Results for indikáciách translation from Slovak to Slovenian

došlo k dohode na týchto indikáciách:
imetnik dovoljenja za promet z

erbitux sa podáva pri všetkých indikáciách raz týždenne.
zdravilo erbitux pri vseh indikacijah infundirajte enkrat na teden.

pri niektorých indikáciách nie sú vhodné všetky dávkovacie formy a sily.
vse farmacevtske oblike in koncentracije niso primerne za vse indikacije.

175 pri niektorých indikáciách nie sú vhodné všetky dávkovacie formy a sily.
prosimo pozorno izberite

v klinických štúdiách pri iných indikáciách − infekcie a nákazy: sinusitída
padec kontuzija zvin sklepa

frekvencia aplikácie a trvanie liečby imikvimodovým krémom sú pri rôznych indikáciách rôzne.
pogostnost nanašanja in trajanje zdravljenja z imikvimod kremo sta odvisna od indikacije.

klinická skúsenosť s fertavidom je založená na najviac troch liečebných cykloch v oboch indikáciách.
klinične izkušnje z zdravilom fertavid temeljijo na treh ciklusih zdravljenja za obe indikaciji.

Čo sa stane s liekom novonorm/ prandin používaným pri indikáciách schválených v súčasnosti?
kaj to pomeni za uporabo zdravila novonorm/ pradin za trenutno odobrene indikacije?

6. 6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu no pri niektorých indikáciách nie sú vhodné všetky dávkovacie formy a sily.
6. 6 posebni varnostni ukrepi za odstranjevanje ks

mechanizmus účinku v iných indikáciách ako je substitučná liečba nie je celkom objasnený, ale zahŕňa imunomodulačné účinky.
mehanizem delovanja pri indikacijah, ki niso del nadomestnega zdravljenja, ni v celoti pojasnjen, vendar vključuje učinke imunomodulacije.

tabuľka 1 uvádza nežiaduce reakcie na liek spojené s použitím avastinu v kombinácii s rôznymi chemoterapeutickými režimami pri viacerých indikáciách.
v preglednici 1 so našteti neželeni učinki, ki so povezani z uporabo zdravila avastin v kombinaciji z različnimi shemami kemoterapije pri več indikacijah.

ktoré skúmali metabolický účinok a účinok zníženia hmotnosti u pacientov s nadváhou a u obéznych pacientov a približne u 3800 pacientov pri iných indikáciách.
bolnikih, ter pri približno 3800 bolnikih z drugimi indikacijami.

kvalita života bola po vysadení hormónov štítnej žľazy významne znížená, zostávala však rovnaká pri oboch dávkovacích režimoch a pri oboch indikáciách s thyrogenom.
po odstranitvi tiroidnega hormona se je kakovost življenja vidno poslabšala, pri odmerjanju tirotropina alfa pa je ostala stabilna pri obeh indikacijah.

* klinická účinnosť sa preukázala pre citlivé izoláty v schválených klinických indikáciách. $kmene s prirodzenou intermediárnou citlivosťou.
* klinično učinkovitost so pokazali za občutljive izolate pri potrjenih kliničnih indikacijah $vrste z naravno srednjo občutljivostjo

pri nasledovných indikáciách možno zvážiť liečbu ciprofloxacin hikmaom 200 mg/ 100 ml, ak perorálna liečba nie je možná alebo nie je spoľahlivá:
zdravilo ciprofloxacin hikma se lahko uporabi za naslednje indikacije, kadar peroralno zdravljenje ni mogoče ali zanesljivo:

pre používanie lieku iscover/ plavix s kyselinou acetylsalicilovou pri schválených indikáciách, pre ktoré sa pomer prínosu a rizika nezmenil, nevyplývajú žiadne dôsledky.
umik nima nobenih posledic za uporabo zdravil iscover/ plavix z acetilsalicilno kislino za odobreno indikacijo, pri kateri ostaja razmerje med koristmi in tveganji nespremenjeno.

tieto zahŕňajú spontánne hlásenia, ako aj závažné nežiaduce reakcie z prebiehajúcich štúdií, programov rozšíreného prístupu, klinicko- farmakologických štúdií a exploratívnych štúdií v neschválených indikáciách.
navedeni učinki obsegajo spontano prijavljene primere, resne neželene učinke v potekajočih študijah, programih razširjenega dostopa, kliničnih farmakoloških študijah in eksploracijskih študijah pri neodobrenih indikacijah.