Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po taliansky carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
en italiano carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spoločnosti gea a val di cesola sa zúčastnili na pôvodnom projekte centro carni sud, ktorý sa nedokončil a preto nebol oprávnený na financovanie.
gea y val di cesola participaban en el proyecto inicial centro carni sud, que no se completó y, por tanto no pudo acogerse a financiación.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
— Štrukturálna pomoc — zlepšenie podmienok spracovania poľnohospodárskych výrobkov a obchodovania s nimi: rozsudok z 5. júna 2008 (industria lavorazione carni ovine, c-534/06) . . . . . . . . . . . . . . .
— intervenciones de carácter estructural — mejora de las condiciones de transformación y de comercialización de los productos agrícolas: sentencia de 5 de junio de 2008 (industria lavorazione carni ovine, c-534/06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality: