Nezabudnite povedať svojmu lekárovi, že dojčíte.
http://www.emea.europa.eu/

Asegúrese de comunicar a su médico inmediatamente si está dando el pecho.
http://www.emea.europa.eu/

Váš lekár Vám o tom môže povedať viac.
http://www.emea.europa.eu/

Su médico puede informarle acerca de esto.
http://www.emea.europa.eu/

Nezabudnite povedať svojmu lekárovi, že dojčíte.
http://www.emea.europa.eu/

Asegúrese de comunicar a su médico si está dando el pecho.
http://www.emea.europa.eu/

Je obzvlášť dôležité povedať Vášmu lekárovi nasledujúce:
http://www.emea.europa.eu/

Es especialmente importante mencionar a su medico lo siguiente:
http://www.emea.europa.eu/

Váš lekár Vám môže povedať, aby ste ukončili užívanie Nexavaru.
http://www.emea.europa.eu/

Su médico puede indicarle suspender la toma de Nexavar.
http://www.emea.europa.eu/

Ak áno, musíte to povedať svojmu lekárovi čo najskôr pred užívaním Remeronu.
http://www.emea.europa.eu/

En ese caso, consulte a su médico lo antes posible antes de tomar Remeron.
http://www.emea.europa.eu/

Je potrebné povedať svojmu lekárovi, ak užívate ktorýkoľvek z nasledujúcich liekov:
http://www.emea.europa.eu/

Es importante informar a su médico si está tomando alguno de los siguientes:
http://www.emea.europa.eu/

Určite musíte povedať svojmu lekárovi o všetkých liekoch, ktoré užívate.
http://www.emea.europa.eu/

Debe asegurarse de que informa a su médico sobre todos los medicamentos que toma.
http://www.emea.europa.eu/

Pacientom sa musí povedať, aby v priebehu jednej noci neužili druhú dávku.
http://www.emea.europa.eu/

Debe advertirse a los pacientes que no tomen una segunda dosis en una misma noche.
http://www.emea.europa.eu/

Preto je dôležité povedať lekárovi, ak ste tehotná, alebo ak plánujete otehotnieť.
http://www.emea.europa.eu/

Es muy importante informar al médico si ya está o tiene intención de quedarse embarazada.
http://www.emea.europa.eu/

Ak sa u Vás vyskytnú tieto prejavy, musíte to ihneď povedať svojmu lekárovi.
http://www.emea.europa.eu/

Si presenta estos síntomas, deberá consultar inmediatamente a su médico.
http://www.emea.europa.eu/

Tie Vám musia povedať všetko, čo pre bezpečné použitie tohto lieku potrebujete vedieť.
http://www.emea.europa.eu/

Ellos le dirán lo que tiene que hacer para utilizar este medicamento de forma segura.
http://www.emea.europa.eu/

Musíte povedať svojmu lekárovi, ak užívate lieky obsahujúce ktorékoľvek z nasledujúcich liečiv:
http://www.emea.europa.eu/

Debe avisar a su médico si esta utilizando medicamentos que contienen cualquiera de estas sustancias activas:
http://www.emea.europa.eu/

Ak počas liečby s Atriance dôjde k tehotenstvu, musíte to okamžite povedať svojmu lekárovi.
http://www.emea.europa.eu/

Informe a su médico inmediatamente si se produce un embarazo durante el tratamiento con Atriance.
http://www.emea.europa.eu/

Ak u Vášho dieťaťa po očkovaní spozorujete podobné príznaky, musíte to povedať svojmu lekárovi.
http://www.emea.europa.eu/

Debe informar a su médico si nota síntomas similares después de que su hijo haya sido vacunado.
http://www.emea.europa.eu/

Nezabudnite povedať svojmu lekárovi, že užívate liek, ktorý udržuje Váš krvný tlak pod kontrolou.
http://www.emea.europa.eu/

Asegúrese de comunicar a su médico si utiliza alguna medicina para controlar la presión sanguínea.
http://www.emea.europa.eu/

Ak si myslíte, že ste (alebo môžete byť) tehotná, musíte to povedať svojmu lekárovi.
http://www.emea.europa.eu/

Debe informar a su médico si está embarazada, si sospecha que pudiera estarlo o si planea quedarse embarazada.
http://www.emea.europa.eu/

Ak si myslíte, že ste (alebo môžete byť) tehotná, musíte to povedať svojmu lekárovi.
http://www.emea.europa.eu/

Si está embarazada, si sospecha que pudiera estarlo o si planea quedarse embarazada, debe informar a su médico.
http://www.emea.europa.eu/

Buďte zvlášť opatrný pri Cervarixe Musíte povedať lekárovi, ak osoba, ktorá má byť očkovaná:
http://www.emea.europa.eu/

Tenga especial cuidado con Cervarix Debe contarle a su médico si la persona que se va a vacunar:
http://www.emea.europa.eu/

Realizácia HMÚ je jedným z výsledkov európskej integrácie a dalo by sa povedať, že doposiaľ zrejme tým najdôležitejším.
http://www.ecb.int/

La realización de la UEM constituye, sin duda, uno de los grandes logros de la integración europea, probablemente, el más importante hasta la fecha.
http://www.ecb.int/