You searched for: podjetniškega [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovenian |
Czech |
Info |
Zlasti letne stopnje rasti posojil zasebnemu sektorju še naprej dosegajo dvomestne vrednosti in izvirajo tako iz sektorja gospodinjstev kot tudi iz podjetniškega sektorja.
|
Zejména v oblasti úvěrů soukromému sektoru pokračuje v ročním vyjádření dvouciferný růst úvěrů, přičemž na této dynamice se i nadále rovnoměrně podílí sektor domácností a podniků.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Zlasti medletne stopnje rasti posojil zasebnemu sektorju še naprej dosegajo dvomestne vrednosti in izvirajo tako iz sektorja gospodinjstev kot tudi iz podjetniškega sektorja.
|
Zejména v oblasti úvěrů soukromému sektoru pokračoval v meziročním vyjádření dvouciferný růst objemu úvěrů, kdy se na tomto růstu podílel jak sektor domácností tak podniků.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Zlasti medletna stopnja rasti posojil zasebnemu sektorju še naprej dosega dvomestne vrednosti in izvira tako iz sektorja gospodinjstev kot tudi iz podjetniškega sektorja.
|
Zejména v oblasti úvěrů soukromému sektoru pokračoval v ročním vyjádření dvouciferný růst objemu úvěrů, přičemž na tomto růstu se podílel sektor domácností i podniků.
|
Last Update: 2012-03-20 |
nabora, ki obsegata vse dolžnike iz podjetniškega in javnega sektorja, ki glede na dodeljeno bonitetno oceno izpolnjujejo enega od naslednjih pogojev: Statični nabor Pogoj
|
Jedná se o soubory zahrnující všechny dlužníky z podnikového i veřejného sektoru, kteří v sy stému obdrželi hodnocení úvěrového rizika vyhovující jedné z těchto podmínek: Statický soubor Podmínka
|
Last Update: 2012-03-20 |
nabor, ki obsega vse dolžnike iz javnega in podjetniškega sektorja, ki jim je sistem dodelil bonitetno oceno, ki izpolnjuje naslednji pogoj: PD( i, t) ≤ 0,10%( referenčna vrednost PD( t)) Vsi dolžniki, ki na začetku obdobja t izpolnjujejo ta pogoj, so del statičnega nabora v obdobju t. Na koncu 12-mesečnega obdobja se izračuna realizirana stopnja neplačila za statični nabor dolžnikov v času t. Vsako leto mora ponudnik bonitetnega sistema Eurosistemu predložiti število primernih dolžnikov, ki so v času t del statičnega nabora, ter število tistih dolžnikov v statičnem naboru( t), ki v naslednjih 12 mesecih niso izpolnili svojih plačilnih obveznosti.
|
Jedná se o soubor zahrnující všechny dlužníky z podnikového i veřejného sektoru, kteří v systému obdrželi hodnocení úvěrového rizika vyhovující této podmínce: PS( i, t) ≤ 0,10%( referenční PS( t)) Všichni dlužníci, kteří na začátku období t tuto podmínku splní, představují statický soubor pro období t. Na konci 12měsíčního období se vypočítá skutečná míra selhání pro statický soubor dlužníků v okamžiku t. Poskytovatel ratingového systému musí souhlasit s tím, že každoročně předloží Eurosystému počet způsobilých dlužníků v rámci statického souboru v okamžiku t a počet dlužníků ze statického souboru( t), u nichž v následujícím 12měsíčním období došlo k selhání.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: podjetniškega (Slovenian - Czech) | gospodinjstev (Slovenian - Czech) | izpolnjujejo (Slovenian - Czech) | referenčna (Slovenian - Czech)
Users are now asking for help: huske (Danish>German) | toimides (Estonian>Swedish) | skýma (English>Spanish) | bakit totoo naman huwag ka ngang mangialam (Tagalog>English) | cipta pantun (English>Malay) | hatajo (Spanish>Finnish) | vooruitschuiven (Dutch>English) | ya vol (German>English) | lang (English>Catalan) | collpa (French>English) | oligosaccharides (French>English) | gruppe (Danish>English) | redtube español (Italian>English) | adrénocorticotrophique (French>English) | garbed (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语