Results for spremenljivko translation from Slovenian to Czech

nastavi spremenljivko
nastav proměnná

spremenljivko „if_id ».
proměnná „if_id ».

omogoči to spremenljivko
& povolit tuto proměnnou

ustvari novo spremenljivko.
vytvořit novou proměnnou.

spremeni izbrano spremenljivko.
upravit vybranou proměnnou.

dodaj/ uredi spremenljivko
nedostupné

nastavi izbiro za spremenljivko
nastavit výběr pro proměnnou

to spremenljivko bodo uporabila načrtovana opravila.
tato proměnná bude použita naplánovanými úlohami.

zapisi morajo vsebovati eno polje na spremenljivko.
záznamy by měly pro každou proměnnou obsahovat jedno pole.

odstopanja za vsako spremenljivko/postavko v tabeli
odchylky pro jednotlivé proměnné/položky v tabulkách

navesti morate vsaj eno veljavno okoljsko spremenljivko posrednika.
musíte zadat nejméně jednu platnou proměnnou prostředí pro proxy.

vrednost za to spremenljivko je sestavljena iz „mfi_id ».
hodnotu této proměnné tvoří „mfi_id ».

pojavnost novih zlomov vretenc so ocenjevali kot varnostno spremenljivko.
výskyt nových vertebrálních zlomenin byl hodnocen jakožto bezpečnostní proměnná.

oba povečata spremenljivko in efekt na spremenljivko je v obeh primerih enak.
oba ve své podstatě inkrementují proměnnou a efekt na tuto proměnnou je totožný.

je vrednost za spremenljivko ‚host‘ za dpfs dvomestna iso koda države,
hodnota proměnné ‚host‘ pro fvc je dvoumístný iso kód země,

( 3) to spremenljivko zbira tudi evrostat, a z dolgim odlogom.
( 3) tuto proměnnou shromažďuje také eurostat, ale s velkým zpožděním.

omogočite to možnost, da vrednost na desni shranite kot privzeto za to spremenljivko
zapněte tuto volbu abyste uložili hodnotu vloženou vpravo jako výchozí hodnodu pro tuto proměnnou

je vrednost za spremenljivko „host » za mfi dvomestna iso koda države eu;
hodnota proměnné „host » pro měnovou finanční instituci je dvoumístný iso kód země eu;

avgusta 2008 se lahko odobri za spremenljivko št. 310 v skladu s postopkom iz člena 18.
310 přechodné období končící nejpozději dnem 11. srpna 2008.

je vrednost za spremenljivko „host » za investicijski sklad dvomestna iso koda države eu;
hodnota proměnné „host » pro investiční fond je dvoumístný iso kód země eu;