Results for koncentrirani translation from Slovenian to Danish

koncentrirani:
koncentreret:

koncentrirani sokovi
saftkoncentrater

koncentrirani talij.
koncentreret tallium.

–koncentrirani cianid.
- ufortyndet cyanid.

(koncentrirani proizvodi)
(koncentrerede produkter)

koncentrirani sadni sokovi
frugtsquash

- koncentrirani trolji smrad.
- koncentreret troldelugt.

1a. koncentrirani ČloveŠki eritrociti
1a. koncentrat af humane roede blodlegemer

e 306 tokoferol–koncentrirani ekstrakt
e 306 tocopherol-rigt ekstrakt

koncentrirani eritrociti v preteklih 12 mesecih
pakkede erytrocytter de foregående 12 måneder (median (q1, q3))

niso koncentrirani, tako da ne bo prevelik odmerek.
det er ikke koncentreret, så hun får ikke for meget. tak.

(c) 3 hektolitre za koncentrirani grozdni mošt.
c) 3 hl for koncentreret druemost.

(b) 0,06152 evra za koncentrirani grozdni mošt;
b) for koncentreret druemost: 0,06152 eur

(a) koncentrirani grozdni mošt iz obranega grozdja:
a) koncentreret druemost fremstillet af druer, som er høstet:

(c) 0,30 za koncentrirani mošt, v hektolitrih na hektoliter.
c) 0,30 for så vidt angår koncentreret most i hl/hl.

(b) prečiščeni koncentrirani grozdni mošt iz obranega grozdja:
b) rektificeret koncentreret druemost fremstillet af druer, som er høstet:

(c) koncentrirani grozdni mošt (na hektoliter): 21,655 evra
c) koncentreret druemost (pr. hl): 21,655 eur

težko topen v fluorovodikovi kislini in vroči koncentrirani žvepleni kislini.
opløses langsomt i flussyre og varm koncentreret svovlsyre.

kadar je pridobljeni proizvod koncentrirani grozdni sok, se ta razmerja pomnožijo s 5.
ved fremstilling af koncentreret druesaft ganges disse koefficienter med 5.

koncentrirani tekoči stranski proizvodi pridobivanja l-glutamske kisline s fermentacijo corynebacterium melassecola
flydende biprodukter, koncentrerede, fra fremstillingen af l-glutaminsyre ved fermentering med corynebacterium melassecola