Results for izkoriščanje translation from Slovenian to Dutch

spolno izkoriščanje
seksuele uitbuiting

-izkoriščanje zmogljivosti,
-bezettingsgraad,

(c) izkoriščanje tehnologije
c) gebruik van technische hulpmiddelen

spolno izkoriščanje otrok
seksuele uitbuiting van kinderen

-izkoriščanje biološke razgradljivosti,
-benutting van biologische afbreekbaarheid

izkoriščanje in razširjanje rezultatov
exploitatie en verspreiding van resultaten

temeljitejše izkoriščanje naftnih nahajališč
verbeterde oliewinning

4.8. izkoriščanje ikt v podjetjih
4.8. toepassing van ict in het bedrijfsleven

raziskovanje in izkoriščanje energetskih virov
opsporing en ontginning van energiebronnen

5. izkoriščanje potenciala sedanjih politik
5. een betere benutting van het potentieel van de reeds van kracht zijnde beleidsmaatregelen

(b) izkoriščanje geografskega območja za:
b) de exploitatie van een geografisch gebied met het oogmerk van

izkoriščanje inovacijskega potenciala raziskovalnih infrastruktur
benutting van het innovatiepotentieel van onderzoeksinfrastructuren

-3.4. izkoriščanje celotnega potenciala eu
-3.4. volledig benutten van het eu-potentieel

spolno izkoriščanje otrok v komercialne namene
seksuele uitbuiting van kinderen,met commerciële doeleinden

-boljše izkoriščanje potenciala ribiških proizvodov,
-verhogen van de handelswaarde van visserijproducten;

stroji za proizvodnjo in izkoriščanje mehanske energije
machines voor de productie en het gebruik van mechanische energie

pravila, ki urejajo izkoriŠČanje in razŠirjanje rezultatov
regels betreffende de exploitatie en verspreiding van resultaten

ukrepi za promocijo in izkoriščanje potenciala proizvodov;
maatregelen om het potentieel van producten te bevorderen en optimaal te benutten;

-ukrepe za promocijo in izkoriščanje potenciala proizvodov,
-maatregelen om de verkoop te bevorderen en de handelswaarde te verhogen,

trajnostno izkoriščanje ribolovnih virov v sredozemskem morju *
duurzame exploitatie van visbestanden in de middellandse zee *