Results for izmerjena translation from Slovenian to Dutch

izmerjena mera
gemeten uitsteeksel

izmerjena vrednost
gemeten waarde

izmerjena moč (kw)
gemeten vermogen (kw)

kjer je bila izmerjena leq
waar leq

izmerjena od glave do repa.
gemeten van snuit tot staartpunt.

-izmerjena raven zvočne moči,
-het gemeten geluidsvermogensniveau;

izmerjena vrednost [g co2/km]
meetwaarde [g co2/km]

s izmerjena razdalja glede na tla
s afstand afgelegd ten opzichte van de grond

moč, izmerjena na kolesih vozila: …
aan de wielen van het voertuig gemeten vermogen: …

izmerjena hitrost vlaka za vzorec i
de gemeten rijsnelheid voor de meting i

izmerjena od glave do zadnjične odprtine.
gemeten van snuit tot anus.

višina je (neposredno ali posredno) izmerjena.
de hoogte is (direct of indirect) gemeten.

izmerjena vrednost absorpcijskega koeficienta: … m-1
gemeten waarde van de absorptiecoëfficiënt: … m-1

moč motorja, izmerjena na napravi za preskušanje: …
op de testbank gemeten motorvermogen: …

element, pri katerem je bila izmerjena nadmorska višina.
element waar de hoogte werd gemeten.

e je dejanska izmerjena vrednost pri točki 50r ali 50l.
e is de werkelijk gemeten waarde in punt 50r, respectievelijk 50l.

gostota zraka, izmerjena na mestu preskusa za vzorec i
de luchtdichtheid op de meetplaats voor de meting i

izmerjena vrednost mmad aerosolnih kapljic je bila 2, 1 mikrometra.
de gemeten mmad van de aërosoldruppeltjes was 2,1 micrometer.

razred in izmerjena vrednost zunanjega kotalnega upora (db).
de klasse en de gemeten waarde van de rolgeluidemissie (db).

izmerjena v ravni črti od sprednjega roba do zadnjega roba oklepa.
in rechte lijn gemeten van de voorrand tot de achterrand van het pantser.