Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stekleničko s
runderen, schapen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zaprite stekleničko
draai de dop weer op de fles.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zaprite stekleničko.
sluit de fles.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Škatla za stekleniČko
karton voor fles
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stekleničko s (govedo)
subcutaan gebruik
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
na stekleničko nastavite 1.
1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 stekleničko nič dni stekla
1 fles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
odprite stekleničko in plastenko.
open beide flessen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stekleničko 60 ml stekla tipa iii
60 ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Škatla z 50 x 1 stekleničko.
doos met 50 x 1 flacon.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
z nalepko označiti stekleničko 150 ml
etiket fles 150 ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stekleničko postavite na ravno površino.
plaats de fles op een vlakke ondergrond.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
odmerno kapalko vstavite v stekleničko 3.
trek nu de hele doseerpipet aan de onderste ring uit de fles (figuur 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kartonska škatla za stekleničko 10 in 30 ml
kartonnen doos voor fles 10 en 30 ml
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
stekleničko pred vsako uporabo dobro pretresite.
schud de flacon goed voor elk gebruik.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
datum, na katerega morate stekleničko zavreči:
datum waarop de fles moet worden vernietigd:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stresite zrnca v celoti v stekleničko s suspenzijo.
doe al het granulaat in de grote fles met de suspensievloeistof.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
besedilo na nalepki za stekleniČko peroralne raztopine norvir
norvir drank, tekst voor flaconetiket
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pred prvo uporabo dobro pretresite stekleničko in napolnite črpalko.
vóór de eerste toediening de fles goed schudden en op de pomp drukken.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
zaprite stekleničko in močno stresajte, da se vsebina raztopi.
sluit het flesje af en schud krachtig om de sterolen op te lossen.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: