Results for astma translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

astma

English

asthma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Slovenian

poklicna astma

English

occupational asthma

Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma, bronhiolitis

English

bronchospasm3, respiratory disease, chest pain, dyspnoea, increased cough, rhinitis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

bronhialna astma;

English

bronchial asthma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma dispneja zehanje

English

asthma dyspnoea yawning

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma, alergijski rinitis

English

asthma, rhinitis allergic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma, bronchiolitis obliterans,

English

asthma, bronchiolitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma, hitra zadihanost;

English

asthma, shortness of breath;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

oteženo dihanje (astma),

English

trouble breathing (asthma)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma ali anamneza bronhospazma

English

asthma or history of bronchospasm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma je kronična bolezen.

English

asthma is a long-term disease.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma (tudi poslabšanje) epistaksa

English

4% 3%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

astma, hitra zadihanost, hripavost;

English

asthma, shortness of breath, hoarseness;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma, dispneja, disfonija, zamašenost nosu

English

asthma, dyspnoea, dysphonia, nasal congestion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

emea/ chmp/ 116517/ 2006/ sl astma

English

emea/ chmp/ 116517/ 2006/ en asthma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

pljučna arterijska hipertenzija, bronhospazem, astma

English

pulmonary arterial hypertension, bronchospasm, asthma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

astma, kratka sapa, piskanje v pljučih,

English

asthma, shortness of breath, wheezing

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

težave z dihanjem, bolezni dihal, astma

English

difficulties in breathing, respiratory tract disorders, asthma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

huda astma pri odraslih, starih 18 let in več

English

severe asthma in adults 18 years of age and older

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

apneja1, kašelj, dihalna stiska, astma, bronhospazem

English

apnoea1, cough, respiratory distress, asthma, bronchospasm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,576,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK