Results for infrastrukturnih translation from Slovenian to English

dodeljevanje infrastrukturnih zmogljivosti
allocation of infrastructure capacity

dokončanje infrastrukturnih povezav;
completion of infrastructure links;

pravice do infrastrukturnih zmogljivosti
capacity rights

povezovanje regionalnih infrastrukturnih omrežij
connecting regional infrastructure networks

ocena infrastrukturnih podjetij v teku.
assessment of infrastructure corporates ongoing.

opredelitev pomembnih infrastrukturnih zmogljivosti;
identification of important assets;

omejitve sodelovanja v infrastrukturnih projektih
restrictions on participation in infrastructure projects

zaračunavanje infrastrukturnih in zunanjih stroškov,
the charging of infrastructure and external costs,

zaračunavanju infrastrukturnih in zunanjih stroškov;
the charging of infrastructure and external costs;

storitve svetovanja na področju infrastrukturnih objektov
infrastructure works consultancy services

velikih infrastrukturnih programov, mora komisija pri njih
programmes,thecommission mustusetheappropriate

Časovni načrt postopka dodeljevanja infrastrukturnih zmogljivosti
schedule for the allocation process

to zahteva usklajenost infrastrukturnih pogojev z rastjo.
that postulates that infrastructural conditions keep pace with the growth.

oblikovanje in ohranjanje regionalnih infrastrukturnih omrežij in storitev
creating and sustaining regional infrastructure networks and services

sodelovanje pri dodeljevanju infrastrukturnih zmogljivosti na več kot enem omrežju
cooperation in the allocation of infrastructure capacity on more than one network

vnu bo obsegal vsaj:-- opredelitev pomembnih infrastrukturnih zmogljivosti;
the osp will cover at least:-- identification of important assets;

3.3 eu financira izjemno veliko letaliških infrastrukturnih projektov.
3.3 the eu has financed an extraordinary number of airport-related infrastructure projects.

promet: povezovanje infrastrukturnih omrežij eu in vzhodnih partneric;
transport: connecting infrastructure networks of the eu and its eastern partners;

dodeljevanje železniških infrastrukturnih zmogljivosti in naložitev uporabnin za uporabo infrastrukture
allocation of railway infrastructure capacity and charging for the use of infrastructure

nova pravila glede obravnave infrastrukturnih projektov v okviru direktive solventnost ii
new rules on solvency ii treatment of infrastructure projects