Results for ki bo lahko odstrl okna translation from Slovenian to English

tako bo lahko
th is w still a l l o w the

ne bo lahko.
it will not be easy.

zajemalo bo lahko:
this may include:

nič od tega ne bo lahko.
none of this is easy.

ne pravim, da bo lahko.
i am not saying it is going to be easy.

dokument bo lahko preveden samostojno.
the document will be able to be compiled alone

pomagajmo levu, da bo lahko spet rjovel
let’s make the lion roar again

ne bo lahko, vendar moramo poskusiti.
it will not be easy, but we must try.

le tako bo lahko sprejel odgovorno odločitev.
only then will he or she be able to make informed decisions.

evropi seveda lahko zagotovim ta primer, ki bo lahko koristen.
i can, of course, provide europe with this example, which may be of use.

poleg tega bo lahko potrebna naslednja oprema:
in addition, some or all of the following equipment will be required:

sestaviti moramo delovni program za tec, ki bo lahko vzpostavljen naslednje leto.
we need to draw up a work programme for the tec that can be established next year.

eeso zato svari pred pretirano naglico, ki bo lahko ogrozila uspeh projekta v javnosti.
the eesc therefore warns against unseemly haste, which could jeopardise the success of the project with the public.

kje je denar, ki bo pomagal britanskemu davkoplačevalcu, da si bo lahko vse to privoščil?
where is the money to help the british taxpayer afford all this?

v njej vidim državo, ki bo lahko ostalim državam odprla pot k razvoju in gospodarski združitvi.
and i see it having the role of opening up the road to development and economic integration to all the others.

zdravnik vam bo lahko dal zdravilo, ki bo zmanjšalo te neželene učinke.
your doctor can give you medicine to reduce these side effects.

Če izkusite take simptome, takoj povejte svojemu zdravniku, ki bo lahko zmanjšal odmerek ali prekinil zdravljenje.
if you experience such symptoms, speak to your doctor straight away, who may reduce the dose or discontinue the treatment.

kandidate in predloge bo ocenil začasni tehnični sekretariat, ki bo lahko v skladu s svojimi potrebami predlagal spremembe.
the candidates and proposals will be evaluated and selected by the pts, possibly with modifications according to the pts’ needs.

eeso predlaga, da europol postane agencija z operativno zmogljivostjo, ki bo lahko vodila preiskave na celotnem ozemlju eu.
the eesc proposes that it become an agency with operational capability, able to investigate throughout the eu.

cilj evropske komisije je ustvariti model flote, ki bo lahko zagotavljal varne, konkurenčne in okolju prijazne pomorske storitve.
the european commission’s aim is to make it a model fleet, providing a european maritime service which is safe, competitive and environmentally friendly.