From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
luščenje
dehusking
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
luščenje kože
scaling
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
luščenje kože,
peeling skin
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
luščenje posteljice
placental abruption
Last Update: 2015-04-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
suha koža , luščenje
dry skin ; desquamation
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
izpuščaj / luščenje
rash/ desquamation
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
luščenje (eksfoliacija)
peeling (exfoliation)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
luščenje ali razbarvanje
stripping or depigmentation
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
luščenje na mestu aplikacije
application site exfoliation
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kožni izpuščaji, luščenje kože
skin rash, peeling of the skin
luščenje kože na mestu nanosa
- luščenje kože (eksfoliativni dermatitis)
- peeling or flaking of skin (exfoliative dermatitis)
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
luščenje kože kožne reakcijeu ekcem
stevens-johnson syndrome* pyoderma
uha koža, luščenje kože, kožne spremembe
dry skin, skin exfoliation, skin lesions
suha koža, luščenje mialgija (s3/ 4:
dry skin; desquamation myalgia (g3/ 4:
luščenje se šteje za prvo stopnjo predelave.
scouring is to be considered as first-stage processing.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
motnje pigmentacije, atopijski dermatitis, luščenje kože
pigmentation disorder, dermatitis atopic, skin exfoliation
izvlečenje/ekstrakcija/luščenje/zajemanje podatkov
data extraction
obrazne maske (razen izdelkov za luščenje).
face masks (with the exception of peeling products).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
luščenje kože, bulozna obolenja, motnje v strukturi las
skin exfoliation and desquamation, bullous conditions, hair texture disorder
