Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: meteoroloÅ¡kimi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Gospodarstva z različnimi epidemiološkimi proizvodnimi enotami

Holdings consisting of different epidemiological production units

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Uvozniki, povezani s turškimi izvozniki

-Importers related to the Turkish exporters

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Obveznosti med ribiškimi delovanji

Obligations during fishing operations

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Odnosi z vojaškimi organi

Relations with military authorities

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-obrambnimi in vojaškimi zadevami,

-defence and military matters,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-nedovoljena trgovina s človeškimi organi in tkivi,

-illicit trade in human organs and tissue,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-podrobnih izvedbenih določb glede raziskovalnih dejavnosti v zvezi s človeškimi zarodki in človeškimi izvornimi celicami,

-detailed implementing provisions concerning research activities involving human embryos and human embryonic stem cells,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(a) razvojem znanstvenega usposabljanja ob boljšem spremljanju programov na podlagi ustreznih indikatorjev ter z okrepljenimi uporabnimi medicinskimi, sociološkimi in antropološkimi raziskavami;

(a) the development of scientific training through better monitoring of programmes based on relevant indicators, and the strengthening of applied medical, sociological, and anthropological research;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. V zvezi z novimi potniškimi ladjami:

2. With regard to new passenger ships:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3. V zvezi z obstoječimi potniškimi ladjami:

3. With regard to existing passenger ships:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(d) opis odlagališča, skupaj z njegovimi hidrogeološkimi in geološkimi značilnostmi;

(d) the description of the site, including its hydrogeological and geological characteristics;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-nedovoljeno trgovanje s človeškimi organi in tkivi,

-illicit trade in human organs and tissue,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(f) odhodke v zvezi z ribiškimi proizvodi.

(f) expenditure relating to fisheries markets.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Debelost je gordijski vozel s psihološkimi, sociološkimi, ekonomskimi, kulturnimi in zgodovinskimi vidiki ter vedenjskimi vzorci posameznikov.

Obesity is a "Gordian knot" mixing psychological, sociological, economical, cultural, historical aspects and individual behaviours.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-nedovoljenem trgovanju s človeškimi organi in tkivi

-illicit trade in human organs and tissue;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Sporazuma iz Cotonouja z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi (AKP) državami,

-the Cotonou Agreement with African, Caribbean and Pacific (ACP) countries,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

o enakosti med ženskami in moškimi -2006

on equality between women and men -2006

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-vzpostavitev interoperabilnosti med železniškimi sistemi;

Brussels, 9 February 2005.The President

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Zmanjševanje tveganja in pripravljenost v zvezi s kemičnimi, biološkimi, radiološkimi in jedrskimi snovmi ali dejavniki.

(2) risk mitigation and preparedness relating to chemical, biological, radiological and nuclear materials or agents;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Enakost med moškimi in ženskami ter nediskriminacija

Equality between men and women and non-discrimination

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interoperabilnosti (Slovenian - English) | nediskriminacija (Slovenian - English) | antropološkimi (Slovenian - English)


Users are now asking for help: melena (English>Spanish) | would you care to join me (English>Russian) | sklep (German>Slovenian) | eu estava na praia (Portuguese>English) | stoppers (English>Arabic) | 消防电话 (Chinese (Simplified)>English) | formblatt (German>Dutch) | 它们的比率为 (Chinese (Simplified)>English) | subarachnoid (English>Arabic) | dã©clencheurs manuels (French>English) | literaria (Spanish>Finnish) | tarek (French>Italian) | you speak fluent english (English>Russian) | si memek gundul yang kuliah di luar neger (Indonesian>English) | republik (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语