Results for monoaminskih translation from Slovenian to English

gabapentin in vitro rahlo zmanjša sproščanje monoaminskih nevrotransmiterjev.
gabapentin slightly reduces the release of monoamine neurotransmitters in vitro.

preteku dveh tednov zdravljenja z zaviralci monoaminskih oksidaz (mao).
weeks after discontinuation of mao inhibitor therapy.

tako obstaja relativna kontraindikacija pri uporabi zaviralcev monoaminskih oksidaz (mao) in zdravila remeron.
the average plasma concentration of mirtazapine was about 55% and 115 %increased respectively.

- mirtazapina ne smete uporabljati sočasno z zaviralci monoaminskih oksidaz (mao) ali prej kot po
- mirtazapine should not be administered concomitantly with mao inhibitors or within two

tako se predlaga, da se zaviralcev monoaminskih oksidaz (mao) ne vključi v razdelek 4. 3 kot absolutno kontraindikacijo.
insulin and/ or oral hypoglycaemic dosage may need to be adjusted and close monitoring is recommended.

odbor za zdravila za uporabo v humani medicini je menil, da fenilketonurija, zaviralci monoaminskih oksidaz (mao) in patološke spremembe krvne slike predstavljajo absolutne kontraindikacije.
patients with a history of suicide-related events or those exhibiting a significant degree of suicidal ideation prior to commencement of treatment are known to be at greater risk of suicidal thoughts or suicide attempts, and should receive careful monitoring during treatment.

farmakodinamične interakcije mirtazapina ne smete uporabljati sočasno z zaviralci monoaminskih oksidaz (mao) ali prej kot po preteku dveh tednov zdravljenja z zaviralci monoaminskih oksidaz (mao).
aspartame remeron contains aspartame, a source of phenylalanine.

imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je menil, da je treba obdržati kontraindikacijo za vse zaviralce monoaminskih oksidaz, medtem ko je chmp menil, da je treba kontraindicirati samo neselektivne, ireverzibilne zaviralce monoaminskih oksidaz ter da za reverzibilne zaviralce monoaminskih oksidaz zadostuje opozorilo v poglavju 4. 5 povzetka glavnih značilnosti zdravila.
the mah completed both the assessment of urinary disorders and of occurrence of gastrointestinal haemorrhage and agreed to add them to the adverse reaction table.