Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takšne reakcije namre lahko postanejo hujše ali spremenijo absorpcijo insulina, e ga injicirate na takšno mesto.
if you notice your skin pitting or thickening at the injection site, tell your doctor or diabetes nurse because these reactions can become more severe, or they may change the absorption of your insulin if you inject in such a site.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Če se med vožnjo po glavni prometni žili vipavske doline zazremo tja, v špičasti vrh kuclja, nam v oči hitro pade majhen, izravnan pomol iz strmih pobočij, poraščenih z gozodom. opazovalec mogoče pomisli, da je, če je kje blizu vodni izvir, to idelana lokacija za poselitev v zgodnji dobi človeštva. in imel bi prav, kajti školj sv. pavla, kot se sedaj imenuje, skriva pod svojim površjem ogromno zgodovine in skrivnosti, katere odkrivamo znova in znova. Školj nad vrtovinom je namre
if we look there in the pointy tip of kuclja while driving along the main traffic vein of the vipava valley, a small, levelled pier from steep slopes overgrown with gozodo quickly falls into our eyes. the observer may think that if there is a water spring nearby, it's an imitated location for settlements in the early age of mankind. and he'd be right, because st. paul, as it is now called, hides beneath its surface an enormous amount of history and mysteries that we discover over and over again. Školj above vrtovino is namre
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: