Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
načela nevtralnosti
principles of neutrality
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proračunski nevtralnosti;
budget neutrality;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dogovori o nevtralnosti
neutrality arrangements
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
– načelo davčne nevtralnosti
— principle of fiscal neutrality
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razprava o nevtralnosti omrežja
the net neutrality debate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sporočilo o spletni nevtralnosti:
net neutrality communication:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glej komentar glede konkurenčne nevtralnosti.
see comment on competitive neutrality
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
načelu tehnološke nevtralnosti in prilagodljivosti;
the principle of technological neutrality and adaptability;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
okvir za razpravo o nevtralnosti omrežja
parameters of the net neutrality debate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vključno s pravico do omrežne nevtralnosti.
including the right to net neutrality.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prva zaščita omrežne nevtralnosti v vsej eu;
first-ever eu-wide protection of net neutrality;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denarni tokovi iz stroškov nevtralnosti za izravnavo
balancing neutrality cash flows
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izrečena je bila tudi potreba po proračunski nevtralnosti.
the need for budget-neutrality was also mentioned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.3 druga težava je pomanjkanje nevtralnosti ddv.
1.3 the second problem is that there is a lack of vat neutrality.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 zaščita odprtega interneta in omrežne nevtralnosti
3.2 protecting the open internet and net neutrality
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pojasnitev proračunskih posledic, ob upoštevanju proračunske nevtralnosti.
clarification of the budgetary consequences, guided by budget neutrality.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
izrečena je bila tudi potreba po proračunski nevtralnosti ukrepa.
the need for budgetary neutrality of the operation was also mentioned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zahteva po tehnološki nevtralnosti v obravnavanem primeru ni izpolnjena.
the requirement for technology neutrality is not met in the present case.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 spremljati je treba vpliv odpravljanja nevtralnosti prikaza.
4.4 monitor the impact of abolishing display neutrality.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
druge države so sprejele nezavezujoče smernice o nevtralnosti omrežja.
other countries have adopted non-binding guidelines on net neutrality.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: