You searched for: oho vidi ti nje [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovenian |
English |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Kako Komisija vidi prihodnjo sestavo?
|
How does the Commission see the future structure?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Učinke lahko vsak jasno vidi.
|
The effects are clear for everyone to see.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Večina ljudi pa v globalizaciji vidi nevarnost.
|
Many - probably more - people see globalisation as a danger.
|
Last Update: 2012-02-28 |
To se že lahko vidi, gospod Cappato.
|
It can already be seen, Mr Cappato.
|
Last Update: 2012-02-28 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Res je, da vsak od nas vidi podrobnosti drugače.
|
It is true that each of us sees the detail differently.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Iz vesolja se vidi, da se planet zemlja segreva.
|
From outer space you can see that Planet Earth is warming up.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ali pa lahko kdor koli drug vidi kakšen razlog za to?
|
Or can anyone else see any reason in it?
|
Last Update: 2012-02-28 |
3.31 In this regard, the EESC sees two different levels of responsibility:
|
Last Update: 2008-03-04 |
Prav tu se dodana vrednost evropskega povezovanja jasno vidi.
|
This is precisely where the added value of European integration is clearly evident.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Gospa komisarka, ti problemi so ogromni, nafta v Iraku bo le malo pripomogla, ker nekateri ljudje nimajo dostopa do nje.
|
Commissioner, these problems are of colossal dimensions and the oil in Iraq will be of little help as there are people who have no access to this oil.
|
Last Update: 2012-02-28 |
v pisni obliki. - UKIP vidi terorizem kot glavni problem.
|
in writing. - UKIP considers terrorism as a major problem.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Obvezna za vse smerne svetilke, ki jih voznik ne vidi neposredno.
|
Mandatory for all direction indicator lamps not directly visible to the driver.
|
Last Update: 2009-01-01 |
V teh okoliščinah Komisija ne vidi potrebe po prezgodnjem zakonskem urejanju.
|
In these circumstances, the Commission does not see the need for any premature legislative intervention.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Podjetje PricewaterhouseCoopers je že navedlo, da to vidi kot poslovni model.
|
PricewaterhouseCoopers has already indicated that they see this as a business model.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Katere so tiste teme, ki jih vidi kot prioritetne Evropski parlament?
|
Which are the topics that the European Parliament views as the priority areas?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Prav tako večina delničarjev ne vidi potrebe po večji obnovi ureditve ITZ.
|
Also, the majority of stakeholders do not see the need for a major overhaul of the TDI system.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ti podatki so omogočili razumno ocenitev potrošnje zadevnega izdelka v Skupnosti.
|
These estimates allowed a reasonable assessment of the Community consumption of the product concerned.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: pricewaterhousecoopers (Slovenian - English) | globalizaciji (Slovenian - English) | delničarjev (Slovenian - English)
Users are now asking for help: systeemleveranciers (Dutch>English) | past continuous (English>Portuguese) | imbis na manghinaway ka (Tagalog>English) | intravitreālai (Latvian>English) | musk (English>Hindi) | manteniente (Spanish>Finnish) | sustained (English>Tagalog) | two person (Malay>English) | nimi (Czech>Dutch) | mantecado (Spanish>Finnish) | mantenida (Spanish>Finnish) | tendonitis (English>Spanish) | wilhelmshöhe (English>Danish) | zatrudnienia (Polish>Italian) | beem e voce ? (Portuguese>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语