Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: plastični    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

STEKLENI ALI PLASTIČNI
http://www.emea.europa.eu/

GLASS OR PLASTIC
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

, gum., plastični izdelki
http://www.ecb.int/

, rubber, plastic prod.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Z vial odstranite plastični pokrovček.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plastic cap from the vials.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Odtrgajte plastični pokrovček iz viale.
http://www.emea.europa.eu/

Flip off the plastic cover of the vial.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vzemite en zaprt plastični ovoj iz hladilnika
http://www.emea.europa.eu/

Remove one sealed plastic tray from the refrigerator
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Z viale Humire odstranite plastični pokrovček.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plastic cap from the Humira vial.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Z viale Trudexe odstranite plastični pokrovček.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plastic cap from the Trudexa vial.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Med odstranjevanjem držite le modri plastični adapter.
http://www.emea.europa.eu/

Only hold the blue plastic adapter when removing.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

S stekleničke s praškom odstranite plastični pokrovček.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plastic cover from the glass container containing the powder.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Odstranite plastični pokrov in zajemite 1 ml zraka.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plastic cap and draw back 1 ml of air.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V plastični nastavek čvrsto vstavite odmerno brizgo.
http://www.emea.europa.eu/

Insert the syringe firmly into the adapter.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- da je zaprt plastični ovoj poškodovan ali odprt,
http://www.emea.europa.eu/

- The sealed plastic tray is damaged or opened.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po sprostitvi bata bo plastični pokrovček nemudoma prekril iglo.
http://www.emea.europa.eu/

Upon release of the plunger, the plastic cylinder will rapidly move to cover the needle.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Odprite plastični pokrov in z viale odstranite zaporko.
http://www.emea.europa.eu/

Lift the plastic flip-top and remove the crimp from the vial.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Plastenko čvrsto primite in v njen vrat vstavite plastični nastavek.
http://www.emea.europa.eu/

Push the plastic adapter into the neck of the bottle, while holding the bottle firmly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Potisnite plastični nastavek v vrat plastenke in jo trdno držite.
http://www.emea.europa.eu/

Push the plastic adapter into the neck of the bottle, while holding the bottle firmly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Plastenko dobro primite in v vrat plastenke vstavite plastični nastavek.
http://www.emea.europa.eu/

Push the plastic adapter into the neck of the bottle, while holding the bottle firmly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Odstranite plastični pokrov in zajemite 1, 1 ml zraka v brizgo.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plastic cap and draw back 1.1 ml of air.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pustite nastavek v plastični ovojnini in se ne dotikajte njegove konice.
http://www.emea.europa.eu/

Leave the adapter in the plastic packaging and do not touch the spike of the adapter.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V škatlici sta priložena tudi peroralna odmerna brizga in plastični nastavek.
http://www.emea.europa.eu/

An oral dosing syringe and a plastic adapter for the bottle is included in the pack.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  odstranjevanjem (Slovenian - English) | stekleničke (Slovenian - English) | poškodovan (Slovenian - English) | hladilnika (Slovenian - English)


Users are now asking for help: meum cor voluntas persevero (Latin>English) | flamma (Latin>English) | (514) 873-5803 ailleurs : (French>English) | namespace (English>Thai) | beneficiorum (Latin>French) | 해군 (Korean>English) | amicus hoc, cuius nomen nescis, frater meus est (Latin>English) | there is trouble in the gypsy camp (English>Greek) | lines (English>Thai) | nettbutikk (Norwegian>Portuguese) |  (Korean>English) | マスク (Japanese>English) | 난 당신을 용서 (Korean>English) | een mogelijkheid is (Dutch>English) | com o que trabalha (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语