Results for ponazoritveni translation from Slovenian to English

ponazoritveni seznam
illustrative list

ponazoritveni amortizacijski načrt“
illustrative repayment table’

priloga i •ponazoritveni primeri
annex i •illustratives examples

ponazoritveni seznam izvoznih subvencij
illustrative list of export subsidies

ponazoritveni primeri za merilo (i)
illustrative examples for criterion (i)

ponazoritveni seznam po skupinah kozmetiČnih izdelkov
illustrative list by category of cosmetic products

(kadar je primerno) ponazoritveni amortizacijski načrt
(where applicable) illustrative repayment table

nadaljnja obrazložitev in ponazoritveni podatki so v prilogi.
further explanation and illustrative data are presented in the annex.

priloga i ponazoritveni seznam po skupinah kozmetiČnih izdelkov
annex i illustrative list by category of cosmetic products

podrobnosti, navedene pod vsakim naslovom, so ponazoritveni primeri.
the details given under each heading are to be considered as illustrative examples.

ponazoritveni seznam kategorij povečanih stroškov določi sestanek pogodbenic.
an indicative list of the categories of incremental costs shall be decided by the meeting of the parties.

mnenje vključuje končni odstavek, v katerem so navedeni ponazoritveni primeri.
the opinion includes a final section which gives examples.

priloga ponazoritveni seznam trgovinskih ovir, obravnavanih v reševanju sporov sto in preiskavi uto
illustrative list of obstacles to trade considered in wto dispute settlement and tbr investigation

ponazoritveni seznam področij, na katerih je takšno razlikovanje možno, je v prilogi x.
an illustrative list of areas where such discrimination is possible is set out in annex x.

države članice lahko določijo, da je ponazoritveni amortizacijski načrt obvezen tudi v drugih primerih.
member states may provide that the illustrative amortisation table is compulsory in other cases.

nadzorni organ lahko ponazoritveni seznam občasno pregleda, da zagotovi njegovo skladnost z razvijajočo se prakso.
the authority may review this illustrative list from time to time to keep it in line with evolving practice.

glej prilogo “ponazoritveni seznam trgovinskih ovir, ki se pogosto obravnavajo pri reševanju sporov sto“.
see annex “illustrative list of obstacles to trade often considered in wto dispute settlement”

ponazoritveni seznam izvoznih subvencij iz priloge i k osnovi uredbi v točki (h) določa:
the illustrative list of export subsidies in annex i to the basic regulation stipulates under item (h):

Široka paleta trgovinskih ovir je zajeta v uredbi in prilogi 1 in sestavlja ponazoritveni seznam nekaterih trgovinskih ovir, zajetih z uto.
a wide range of obstacles to tradeor trade barriers is covered by the regulation and the annex provides anillustrative list of some of the trade obstacles that are covered by the tbr.

razvijale ponazoritveni seznam vrst ladij, ki na splošno veljajo za nekomercialno rentabilne, ob upoštevanju določb glede vezane pomoči iz sporazuma;
to develop an illustrative list of types of ships which are generally considered non-commercially viable, taking into account the disciplines on tied aid set out in the arrangement.