Results for prehranjevanje translation from Slovenian to English

prehranjevanje
nutrition

oro.ftl.240 prehranjevanje
oro.ftl.240 nutrition

ter prehrana in prehranjevanje.
and nutrition and diets.

proizvodi za parenteralno prehranjevanje
parenteral nutrition products

• za lažje zdravo prehranjevanje
• healthy eating made easier

hranilne raztopine za parenteralno prehranjevanje
parenteral feeding solutions

• primernost območij za prehranjevanje in kajenje
d" 3uitability฀of฀eating฀and฀smoking฀areas

prehranska varnost, prehranjevanje in trajnostno kmetijstvo
food security and nutrition, sustainable agriculture

zdravo prehranjevanje je temeljni vidik kakovostnega življenja.
healthy nutrition is a fundamental aspect of life quality.

prehranjevanje in duševno zdravje so področja, za katera komisija upa,
children’s health, nutrition, and mental health are all areas where the commission hopes to make progress in the long-term, while keeping up the fight against old adversaries such as animal diseases.

evropa in vi v letu 2008 — kratek pregled dosežkov eu vo prehranjevanje
europe and you in 2008 - a snapshot of eu achievements ng made easier has seen plenty of other initiatives in this direction.

poleg tega so na pomembnih področjih, kot je prehranjevanje, podatki omejeni.
furthermore, there is limited data in important areas such as food consumption.

trajnostna in konkurenčna kmetijsko-živilska industrija za varno in zdravo prehranjevanje
sustainable and competitive agri-food sector for a safe and healthy diet

kar zadeva prehranjevanje, ima evropska komisija zelo dobro spletno stran eu minichefs.
as far as eating is concerned, the european commission has a very good eu minichefs website.

operator v operativnem priročniku določi, kako se zagotovi prehranjevanje članov posadke med fdp.
an operator shall specify in its operations manual how the crew member’s nutrition during fdp is ensured.

nekaj pa je gotovo: oznake živil ne morejo biti priročnik za zdravo prehranjevanje.
one thing is certain: a food label cannot be a manual for healthy eating.

pesticidi lahko vplivajo na mikroorganizme kot je zooplankton v vodi, ki je pomemben za prehranjevanje mladih rib.
the chemicals can bioaccumulate in the body over time.

(sss) trajnostna in konkurenčna kmetijsko-živilska industrija za varno in zdravo prehranjevanje
(nnn) sustainable and competitive agri-food sector for a safe and healthy diet

fluoksetin se dobro absorbira pri peroralni uporabi (~72%), prehranjevanje pa ne vpliva na absorbcijo.
fluoxetine is well absorbed after oral administration (~72%) and the absorption is not affected by feeding.

fluoksetin se dobro absorbira pri peroralni uporabi (približno72 %), prehranjevanje pa ne vpliva na absorbcijo.
fluoxetine is well absorbed after oral administration (approximately72%) and the absorption is not affected by feeding.