You searched for: ratificirala [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovenian |
English |
Info |
Irska je ni ratificirala.
|
Ireland has not ratified.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Upam, da jo bo ratificirala.
|
I hope it will ratify it.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Uganda je te konvencije ratificirala.
|
Uganda has ratified these conventions.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Pogodbo sta ratificirala Sejm in Senat.
|
The Treaty was ratified by the Sejm and by the Senate.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Medtem je Nizozemska ratificirala Lizbonsko pogodbo.
|
In the meantime the Netherlands has ratified the Treaty of Lisbon.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Njeno veličanstvo kraljica je Pogodbo ratificirala.
|
Her Majesty the Queen has ratified the Treaty.
|
Last Update: 2012-02-28 |
(b) ratified, accepted, or approved;
|
Last Update: 2008-03-04 |
Vendar je večina islamskih držav konvencijo ratificirala.
|
Most Muslim countries, however, have ratified the Convention.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Navsezadnje Rusija še ni ratificirala konvencije iz Espooja.
|
After all, Russia has not yet ratified the Espoo Convention.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Poljska je naznanila, da bo nemudoma ratificirala Pogodbo.
|
Poland announced that it is going to ratify the Treaty immediately.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ponosna sem, da je Madžarska prva ratificirala reformno pogodbo.
|
Finally, concerning the Reform Treaty, I am proud that Hungary was the first to ratify the Reform Treaty.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Rusija ni ratificirala konvencije iz Espooja o Baltiškem morju.
|
Russia has not ratified the Espoo Convention on the Baltic.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Prepričan sem, da bo Pogodbo ratificirala tudi Češka republika.
|
I am sure that the Treaty will also be ratified by the Czech Republic.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Estonija je ratificirala lizbonsko pogodbo dan pred irskim referendumom.
|
Estonia ratified the Lisbon Treaty a day before the Irish referendum.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Prva dobra novice je: Poljska bo ratificirala lizbonsko pogodbo.
|
The first piece of good news is as follows: Poland is ratifying the Lisbon Treaty.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Madžarska je bila prva država, ki je ratificirala reformno pogodbo.
|
Hungary was the first country to ratify the Reform Treaty.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Švica je drugačen primer, saj ni ratificirala Sporazuma o EGP.
|
Switzerland is a different case, because it has not ratified the EEA Agreement.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Če se bo ratificirala, se lahko veselijo še veliko enakega.
|
If it is ratified, they can look forward to a lot more of the same.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Čestitam Madžarski, pravi državi članici, ki jo je ratificirala.
|
I congratulate Hungary, the first of our Member States to have ratified it.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Prav tako ni ratificirala ženevske konvencije in nima nacionalnega azilnega sistema.
|
Nor has it ratified the Geneva Convention, besides which it has no national asylum system in place.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: veličanstvo (Slovenian - English) | navsezadnje (Slovenian - English)
Users are now asking for help: trajo (English>Italian) | me mungon shume (Albanian>German) | asíncrona (Spanish>English) | campylobacter jejuni (English>Hungarian) | cestino (Italian>French) | poison (French>English) | millennio (Italian>English) | i can call you (English>Chinese (Simplified)) | campi (Italian>French) | saarlouis (Greek>Dutch) | arrangiamenti (Italian>French) | chi siamo (Italian>French) | naghahabol sa lalaki (Tagalog>English) | lili (Welsh>English) | full in tagalog (English>Tagalog)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语