Results for redke so tudi translation from Slovenian to English

navzoče so tudi
nitrogen, sulfur and

vključeni so tudi:
this also includes:

poleg tega so tudi
furthermore, the chmp considered that the provided clinical data on the efficacy and safety of rapinyl in the treatment of btp under normal conditions are scarce and that no conclusion could be drawn from the clinical study provided.

redke so tudi informacije o proračunu za posebne ukrepe.
budgetary information on specific measures is rare.

poročali so tudi o:
hypersensitivity reactions including anaphylaxis there have also been reports of:

nazadnje so tudi aktivisti.
finally, there are the activists.

opazili so tudi cheyne -
cheyne-stokes respiration and apnoea have been observed.

zajeti so tudi v proizvodnji.
they are also recorded in output.

razvidni so tudi iz st.prp.
they also appear from st.prp.

ampak novice so tudi dobre.
but, there is good news.

2.11 posledice so tudi kulturološke.
2.11 there are also cultural consequences.

dejavne so tudi države članice eu.
eu member states too are active.

anemone, po čemer so tudi poimenovane.
a seminary founded in 1742 was replaced by an ecclesiastical academy in 1814.

površinski antigeni so tudi „adsorbirani“.
the surface antigens are also ‘adsorbed’.

sprejemljive so tudi druge enakovredne metode;
an equivalent method could, however, be acceptable;

končno, zelo malo žensk ima v lasti zemljo in le redke so članice kmetijskih organizacij.
lastly, few women own land and few are in farm organisations.

in redkimi smrtnimi reakcijami [redke so tiste, ki so jih opazili pri manj kot 1 od 1. 000 bolnikov]).
reactions [rare is less than 1 in 1,000 patients]).

leta 2009 je bila osredotočenost na redke bolezni v večini držav članic nekaj novega in inovativnega in le redke so imele vzpostavljene nacionalne načrte.
in 2009, a focus on rare diseases was relatively new and innovative in most member states and only a few had national plans in place.