Klavzula o reviziji

Revision clause

Pravila o reviziji

Audit rules

Klavzula o reviziji

Review clause

Sklep

Conclusion

o reviziji finančnega načrta

on the revision of the financial perspective

o reviziji Skupnega priročnika

on the revision of the Common Manual

-določbe o notranji reviziji.

-the provisions for internal audits.

Želimo si klavzule o reviziji.
http://www.europarl.europa.eu/

We would like to see a revision clause.
http://www.europarl.europa.eu/

-vsebujejo klavzulo o letni reviziji,

-include an annual review clause,

Predlog vključuje klavzulo o reviziji.

The proposal includes a revision clause.

Predlog vključuje klavzulo o reviziji.

The proposal contains a revision clause.

Predlog vsebuje klavzulo o reviziji.

The proposal includes a revision clause.

SKLEP SVETA z dne 18. junija 2003 o reviziji Statuta Ekonomsko-finančnega odbora

Council Decision of 18 June 2003 on a revision of the Statutes of the Economic and Financial Committee

Predlog vsebuje klavzulo o reviziji. -

532 -The proposal includes a revision clause. -E-1488 -

SKLEP EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 19. maja 2003 o reviziji finančnega načrta

Decision of the European Parliament and of the Council of 19 May 2003 on the revision of the financial perspective

B. ker sklep Računskega sodišča o zakonitosti in pravilnosti poslovnih dogodkov temelji med drugim na reviziji naključnega vzorca poslovnih dogodkov,

B. Whereas the Court of Auditors'conclusion on the legality and regularity of the underlying transactions is based, inter alia, on the audit of a sample of transactions.

reviziji vrednostnih pragov v nacionalnih valutah;

revision of the currency values of the thresholds;

Klavzula o pregledu/reviziji/izteku -

Review/revision/sunset clause -

KOM(2005) 183 -2 -4.5.2005 -Predlog Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko Skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o reviziji Sporazuma o vzajemnem priznavanju ugotavljanja skladnosti med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo -

COM(2005) 182 --4.5.2005 -Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 131/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Sudan -

KOM(2005) 183 -1 -4.5.2005 -Predlog Sklep Sveta o podpisu Sporazuma med Evropsko Skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o reviziji Sporazuma o vzajemnem priznavanju ugotavljanja skladnosti med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo -

COM(2005) 168 --26.4.2005 -Proposal for a Council decision concerning the provisional prohibition of the use and sale in Austria of genetically modified maize (Zea mays L. line MON 810) pursuant to Directive 2001/18/EC -