Results for udeležencem translation from Slovenian to English

obvestilo udeležencem
information to participants

usmeritev k udeležencem
stakeholder orientation

udeležencem pošlji povabilo
send & invitation to attendees

morebitna plačila vsem udeležencem.
payments to be made to all participants, if any.

omogoča udeležencem vnos plačil;
allows participants to input payments;

povrnitev stroškov udeležencem sestanka
meeting expenses

bo v celoti prepuščena udeležencem.
is entirely determined by the participants.

pomoč udeležencem v protidampinški preiskavi
anti-dumping respondent assistance

Čestitam vsem udeležencem letošnjega tekmovanja.
i congratulate all participants in this year's contest.

( a) omogoča udeležencem vnos plačil;
( a) allows participants to input payments;

toda seveda vse ni ustrezalo vsem udeležencem.
but, of course, not everything suited all participants.

seznam prisotnih bo udeležencem razdeljen med sejo.
the attendance list will be distributed to the participants during the course of the meeting.

u2a omogoča neposredno komunikacijo med udeležencem in icm.
u2a permits direct communication between a participant and the icm.

kjer je primerno, podatki o plačilih vsem udeležencem.
where applicable, details of payments to all participants.

posojilo za čez dan se ne odobri oddaljenim udeležencem.
intraday credit shall not be granted to any remote participant.

kjer je to primerno, podatki o plačilih vsem udeležencem.
where applicable, details of payments to all participants.

dodelitev pravic novim udeležencem po bistvenem povečanju zmogljivosti
allocation as new entrant following a significant capacity extension

finančni prispevek skupnosti se udeležencem izplača preko koordinatorja.
the community financial contribution shall be paid to the participants via the coordinator.

agencija lahko določi cene ali plačila udeležencem v dialogu.
the agency may specify prices or payments to the participants in the dialogue.

naročniki lahko določijo nagrade ali plačila udeležencem v dialogu.“
the contracting authorities may specify prices or payments to the participants in the dialogue.’;