Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: vodnik    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

vodnik po programu

Program Guide

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

naglasni vodnik furigana

furigana

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

uporabniški vodnik Windows Welcome

Windows Welcome

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vodnik za zdravljenje za zdravnika
http://www.emea.europa.eu/

Treatment guide for physicians
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

VST: vodnik stopenj tajnosti"

SCG: Security Classification Guide".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vodnik za zdravljenje za zdravnika mora vsebovati:
http://www.emea.europa.eu/

The treatment guide for physicians should contain the following key elements:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-sprevodnik, vodnik ali uradnik, imenovan za vodjo skupine,

-by the conductor, courier or official designated as group leader,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ozemljitvena plošča se priključi na zaščitni vodnik sistema ozemljitve.

The ground plane shall be connected to the protective conductor of the earthing system.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

42 V med fazami pri trifaznem toku, če je nevtralni vodnik ozemljen.

42 V between phases for three phase current when the neutral is bonded.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

24 V med fazami pri trifaznem toku, če nevtralni vodnik ni ozemljen, in

24 V between phases for three phase current where the neutral is not bonded and

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Srednja vrednost Rf, prikazana spodaj, naj bo le vodnik in za primerjavo.

The mean Rf values given below as a rough guide have only a comparative value.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Omeniti je treba tudi spletni digitalni vodnik za potrošnike, ki ga pripravlja Komisija.
http://www.europarl.europa.eu/

The online digital user's guide, which is being prepared by the Commission, has to be mentioned.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Model za slednje je vodnik o državni pomoči, ki ga je pripravil GD za konkurenco.
http://www.europarl.europa.eu/

The Vade Mecum on State Aid produced by DG Competition is a model of the latter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Inventar se uporablja kot vodnik za zbirke varovanih genetskih virov in pridruženih dejavnosti v skupnosti.

The inventory will provide a guide to collections of conserved genetic resources and associated activities in the Community.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Opis Da bo za vse, ki predpisujejo lumirakoksib, pripravil in jim posredoval Vodnik za zdravnike o izbiri zdravljenja
http://www.emea.europa.eu/

To develop and disseminate a Physician Decision Treatment Guide for prescribers of lumiracoxib.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

avtor. - Gospod predsednik, višji vodnik Gilad Šalit je zdaj že več kot tri leta ujetnik džihadskih fanatikov Hamasa.
http://www.europarl.europa.eu/

author. - Mr President, Staff Sergeant Gilad Shalit has now been held hostage by the Jihadi fanatics of Hamas for over three years.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vprašalniki, ki so del te priloge, služijo kot vodnik za zagotovitev oblike in vsebine sporočil, ki jih je treba standardizirati.

The questionnaires forming part of this annex shall serve as a guide to enable the form and content of the Communications to be standardized.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ali bi morda lahko, komisarka, razdelili državljanom kak kratek vodnik z nasveti, kako prilagoditi svoje navade in obnašanje?
http://www.europarl.europa.eu/

Might it be possible, Commissioner, for you to distribute a kind of small guide to help our fellow citizens adopt good habits?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Informacije o zdravilu Informacije za zdravnika o zdravilu INCRELEX (informacijsko kartico, navodilo za odmerjanje in kalkulator odmerkov) Vodnik za bolnika
http://www.emea.europa.eu/

Product information Physician information about INCRELEX (information card, dosing guide, and a dose calculator) Patient information pack
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sprejemljiv nivo toka v mirovanju je sprejemljiv za kontaktni vodnik in pletenice odjemnika toka, da omogoča ustrezno polnjenje vlečenih vozil, nameščenih na vlakih.

An acceptable level of current at standstill shall be acceptable for both the contact wire and pantograph collector strips to allow a proper feeding of the auxiliaries installed on board trains.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  standardizirati (Slovenian - English) | informacijsko (Slovenian - English) | nameščenih (Slovenian - English)


Users are now asking for help: escolar (Spanish>Hindi) | breed (English>Dutch) | secondary address: (English>Portuguese) | mind (English>Dutch) | molivia (Greek>English) | benzathine (English>Dutch) | καταφευγς (Greek>English) | سكسي عربي (Persian>Arabic) | vad ska jag köpa (Thai>Irish Gaelic) | sharp images (English>Portuguese) | settingstoolbars (English>Portuguese) | kantutan tayo sa kwarto (Tagalog>English) | we are driven to it (English>French) | espaÑol (English>Hungarian) | thermolaquage (French>Arabic)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语