Results for zmanjšanju translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

zmanjšanju

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

zmanjšanju odmerka

English

benzodiazepines should be

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kljub zmanjšanju izpostavljenosti

English

decreased exposure of etonogestrel may be expected (cyp3a4 induction).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

podrobnosti o zmanjšanju proizvodnje

English

details of the production cut

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

11 zmanjšanju števila udeležencev.

English

6 can be mostly attributed to the reduction in the number of participants in real terms ().

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

oxy 280 prispeva k zmanjšanju teže.

English

oxy 280 helps to lose weight

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

(d) zmanjšanju osnovnega kapitala;

English

(d) reduction of share capital;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

to ustreza 22-odstotnemu zmanjšanju.

English

this corresponds to a reduction of 22 %.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

sklep o zmanjšanju osnovnega kapitala

English

decision on reducing the share capital

Last Update: 2011-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bistveno prispevali k zmanjšanju emisij.

English

the world will be dependent on fossil fuels also in the future.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

razmisliti je treba o 50 % zmanjšanju

English

hydrocodone dose by 50%

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

padec ustreza zmanjšanju skoraj 300 %.

English

the fall corresponds to a decline of almost 300 %.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prispeva k zmanjšanju onesnaževanja tal in vode,

English

contributes to reducing soil and water pollution,

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

po zmanjšanju mora biti mešanica segreta na:

English

following reduction, the mixture must be heated to:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ti znaki so po zmanjšanju odmerka izginili.

English

these symptoms resolved once the dose was reduced.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

prispeva k zmanjšanju izrabe virov"

English

helps reduce resource consumption".

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

prispevek proizvodne zmogljivosti k zmanjšanju emisij.

English

the contribution of generating capacity to reducing emissions.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

poraba po zmanjšanju za omejitev za letalstvo skupaj

English

total consumption after reduction for aviation limit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

(yy) zmanjšanju kapitala, razdeljenega na deleže;

English

(l) reduction of share capital;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

akcijski načrt o zmanjšanju radiološkega/jedrskega tveganja

English

action plan on radiological / nuclear risk reduction

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

- zmanjšanju števila rdečih krvničk ali krvnih ploščic,

English

- a reduction in red blood cells or in platelets

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,166,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK