Results for ekstrasistole translation from Slovenian to French

ventrikularne ekstrasistole
extrasystoles ventriculaires

ekstrasistole palpitacije tahikardija
extrasystoles palpitations tachycardie

palpitacije, supraventrikularne ekstrasistole
palpitations, extrasystoles supra-ventriculaires

av- blok prve stopnje, ekstrasistole
(≥ 1/ 100, < 1/ 10)

palpitacije, sinusna bradikardija, ventrikularne ekstrasistole
palpitations, bradycardie sinusale, extrasystoles ventriculaires

srčne bolezni občasne: supraventrikularna tahikardija, ekstrasistole
affections cardiaques peu fréquents: tachycardie supraventriculaire, extrasystole

palpitacije, av-blok prve stopnje, ekstrasistole, tahikardija, aritmija
palpitations, bloc auriculo-ventriculaire du 1er degré, extrasystoles, tachycardie, arythmie

srčne aritmije, npr. atrijska fibrilacija, supraventrikularna tahikardija, ekstrasistole
arythmies cardiaques, par ex., fibrillation auriculaire, tachycardie supraventriculaire, extrasystoles

ventrikularna fibrilacija, ventrikularne ekstrasistole, ventrikularna tahikardija, podaljšanje intervala qt, supraventrikularna tahikardija
fibrillation ventriculaire, extrasystoles ventriculaires, tachycardie ventriculaire, allongement de l’intervalle qt à l'électrocardiogram me, tachycardie supraventriculaire

popuščanje srca, kardiomegalija, pljučno srce, sinusni zastoj, supraventrikularne ekstrasistole, insuficienca trikuspidalne zaklopke
arrêt sinusal, cardiomégalie, cœur pulmonaire, extrasystoles supraventriculaires, insuffisance cardiaque, insuffisance tricuspidienne

tahikardija, bradikardija, ekstrasistole, miokardna ishemija, sinusna tahikardiija, sinusna aritmija, supraventrikularne ekstrasistole
tachycardie, bradycardie, extrasystoles, ischémie myocardique, tachycardie sinusale, arythmie sinusale, extrasystoles supraventriculaires

srčne aritmije (atrijska fibrilacija, ventrikularne ekstrasistole, tahiaritmija), miokardna ishemija, srčna odpoved
troubles du rythme cardiaque (fibrillation auriculaire, extrasystoles ventriculaires, tachyarythmie), ischémie myocardique, insuffisance cardiaque

atrijska undulacija; skrajšan interval qt na elektrokardiogramu; supraventrikularna tahikardija; ventrikularne ekstrasistole; supraventrikularne ekstrasistole
flutter auriculaire, raccourcissement de l’intervalle qt sur l’électrocardiogramme, tachycardie supraventriculaire, extrasystoles ventriculaires ; extrasystoles supraventriculaires

palpitacije, ventrikularne ekstrasistole disfonija, epistaksa, kongestija nosu, eritem žrela napihnjenost trebuha, bolečine v trebuhu, zaprtje,
syndrome du canal carpien, trouble de l'attention, sensation vertigineuse posturale, dysgueusie, hypersomnie, hypoesthésie, léthargie, neuropathie, neuropathie périphérique, paresthésie, somnolence, céphalée de tension, tremblements

pri velikih terapevtskih odmerkih lahko zdravilo aerivio spiromax redko povzroči aritmije srca, npr. supraventrikularno tahikardijo, ekstrasistole in atrijsko fibrilacijo in blago prehodno znižanje kalija v serumu.
dans de rares cas, aerivio spiromax peut entraîner des troubles du rythme cardiaques, tels que tachycardie supraventriculaire, extrasystoles ou fibrillation auriculaire, ainsi qu’une baisse légère et transitoire de la kaliémie aux doses thérapeutiques élevées.

med uporabo simpatikomimetičnih zdravil, vključno z zdravilom relvar ellipta, se lahko pojavijo kardiovaskularni učinki, npr. motnje srčnega ritma, kakršne so supraventrikularna tahikardija in ekstrasistole.
des effets cardiovasculaires, tels que des arythmies cardiaques (par exemple tachycardie supraventriculaire et extrasystoles) peuvent être observés avec les médicaments sympathomimétiques dont fait partie relvar ellipta.

reperfuzijske aritmije (kot so asistolija, pospešena idioventrikularna aritmija, aritmija, ekstrasistole, fibrilacija preddvorov, atriovenetrikularni blok i° do popolnega, bradikardija, tahikardija, prekatna aritmija, fibrilacija prekatov, 14
arythmies de reperfusion (telles qu’ asystole, rythme idioventriculaire accéléré, arythmie, extrasystoles, fibrillation auriculaire, bloc auriculo- ventriculaire (du 1er degré jusqu'à un bloc complet), bradycardie, tachycardie, arythmie ventriculaire, fibrillation ventriculaire, tachycardie ventriculaire) se produisant selon une relation chronologique proche avec le traitement par ténectéplase.