Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ponovno nastaviti
cours de la même journée.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nastaviti več, kot je
d’injection ne puisse plus bouger.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ni moč nastaviti datuma.
impossible de changer la date.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
end nastaviti glasnost na 0%
fin couper le volume
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tega vstavka ni moč nastaviti
impossible de configurer ce module externe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nastaviti mehanske/elektronske tev
régler un détendeur thermostatique mécanique/électronique
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
nastaviti vaš odmerek in injicirati.
sélectionnez votre dose et procédez à l'injection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ni moÄ nastaviti lastnosti opravila:
impossible de fixer les attributs de la tâche & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nastaviti mehanske in elektronske termostate
régler des thermostats mécaniques et électroniques
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ne morem nastaviti celotnega odmerka.
vous n'arrivez pas à sélectionner la totalité de votre dose
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ni bilo moč nastaviti načina brez blokiranja
impossible d'obtenir le lien de téléchargement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne poskušajte nastaviti preko te točke.
n'essayez pas d'aller au-delà de ce chiffre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nastaviti mehanske in elektronske omejevalnike tlaka
régler des limiteurs de pression mécaniques et électroniques
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ni moč nastaviti velikosti bloka na traku.
impossible de modifier la taille du bloc de la bande.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: ni moÄ nastaviti kljuÄa na zaklep
%1 & #160;: impossible d'affecter la clé au verrou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne; odmerka zdravila vam ni treba nastaviti.
non, vous n’avez pas à sélectionner votre dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ni moč nastaviti zem. lege:% 1,% 2,% 3
impossible de déterminer le lieu géographique nommé %1, %2, %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to vam omogoÄa nastaviti Äasovni razmik med prosojnicami.
ceci vous permet de spécifier la durée entre les diapositives.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tlak pnevmatike je treba nastaviti na naslednje vrednosti:
régler à la pression suivante:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ta veznik je videti pokvarjen in ga ni moč nastaviti.
il apparaît que ce canal est endommagé et impossible à configurer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: