You searched for: življenjskih [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovenian |
German |
Info |
oktobra 1995 o harmoniziranih indeksih cen življenjskih potrebščin( 1).
|
Oktober 1995 über harmonisierte Verbraucherpreisindizes( 1).
|
Last Update: 2012-03-19 |
HICP omogočajo lažje mednarodne primerjave inflacije cen življenjskih potrebščin.
|
Die HVPI sollen internationale Vergleiche auf dem Gebiet der Verbraucherpreisinflation erleichtern.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Harmonizirani indeksi cen življenjskih potrebščin se pripravljajo za vse države članice EU.
|
Harmonisierte Verbraucherpreisindizes werden für alle EU-Länder berechnet.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Indeksaciji nominalnih plač z indeksom cen življenjskih potrebščin se je treba izogniti.
|
Die Anbindung der Nominallöhne an den Verbraucherpreisindex sollte vermieden werden.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje ECB o zakonodaji Skupnosti v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin
|
Stellungnahme der EZB zu Rechtsvorschriften der Gemeinschaft hinsichtlich des harmonisierten Verbraucherpreisindex
|
Last Update: 2012-03-19 |
* Inflacijo cen življenjskih potrebš čin v euroobmočju vsak mesec izračunava Eurostat.
|
* Der Anstieg der Verbraucherpreise im Euroraum wird jeden Monat von Eurostat berechnet.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 1996/1)
|
Stellungnahme zu den Harmonisierten Verbraucherpreisindizes( HVPI)( CON/ 1996/1)
|
Last Update: 2012-03-19 |
V primeru prevelikega odmerjanja, je treba bolnika zdraviti z vzdrževanjem življenjskih funkcij.
|
Die Behandlung einer Überdosierung sollte auf die Erhaltung der Vitalfunktionen abzielen.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Mnenje o uredbah o harmoniziranem indeksu cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 2000/27)
|
Stellungnahme zu Verordnungen über den Harmonisierten Verbraucherpreisindex( HVPI)( CON/ 2000/27)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 1998/34)
|
Stellungnahme zum Harmonisierten Verbraucherpreisindex( HVPI)( CON/ 1998/34)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Harmonizirani indeks cen življenjskih potrebš čin( HICP), medletne spremembe v odstotkih.
|
Harmonisierter Verbraucherpreisindex( HVPI), jährliche Veränderungen gegenüber dem Vorjahr in Prozent.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje o skupnih indeksnih referenčnih obdobjih za harmonizirani indeks cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 2005/33)
|
Stellungnahme zum gemeinsamen Bezugszeitraum für den Harmonisierten Verbraucherpreisindex( HVPI)( CON/ 2005/33) ABl.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje o skupnih indeksnih referenčnih obdobjih za harmonizirani indeks cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 2005/33)
|
Stellungnahme zum gemeinsamen Bezugszeitraum für den Harmonisierten Verbraucherpreisindex( HVPI)( CON/ 2005/33)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje o standardih za obravnavo sezonskih izdelkov v harmoniziranih indeksih cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 2009/14)
|
Stellungnahme zu Standards für die Behandlung saisonaler Erzeugnisse im Harmonisierten Verbraucherpreisindex( HVPI)( CON/ 2009/14) ABl.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Mnenje o standardih za obravnavo sezonskih izdelkov v harmoniziranih indeksih cen življenjskih potrebščin( HICP)( CON/ 2009/14)
|
Stellungnahme zu Standards für die Behandlung saisonaler Erzeugnisse im Harmonisierten Verbraucherpreisindex( HVPI)( CON/ 2009/14)
|
Last Update: 2012-03-19 |
oktobra 1995 o harmoniziranih indeksih cen življenjskih potreb ščin( 1)( v nadaljnjem besedilu: uredba o HICP).
|
Oktober 1995 über harmonisierte Verbraucherpreisindizes( 1)( nachfolgend die „HVPIVerordnung").
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: harmoniziranimi (Slovenian - German) | harmoniziranih (Slovenian - German) | vzdrževanjem (Slovenian - German)
Users are now asking for help: komisyon (Turkish>Thai) | rabarbaro (Italian>Czech) | squin (English>Italian) | ilotes (Catalan>German) | veau (Turkish>Panjabi) | anwesend (German>Dutch) | cuesco (Spanish>Polish) | děng (English>Greek) | mixiamo (English>Greek) | bydew ?n ddigon cymru (Welsh>English) | cab (English>Tagalog) | 12 mm (German>Latvian) | so to (English>Hindi) | need (Georgian>Russian) | faint ydy?r siorts a tawel? (Welsh>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语