Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta je elsaesserja za vodjo mestnega urada za prostorsko načrtovanje imenoval v letu 1925.
während dieser zeit vollzog frankfurt den wandel zur großstadt. 1925 hatte landmann martin elsaesser zum stadtbaudirektor ernannt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
velik del gradbenih del predstavlja obnova grossmarkthalle, ki je bila zgrajena med letoma 1926 in 1928 po načrtih profesorja martina elsaesserja.
wichtiger bestandteil der baumaßnahme ist die sanierung der großmarkthalle, die von 1926 bis 1928 nach plänen von professor martin elsaesser errichtet wurde.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
grossmarkthalle je bila zgrajena v letih 1926– 1928 po načrtih nemš kega arhitekta martina elsaesserja, ki je bil v letih 1925– 1932 vodja urada za prostorsko načrtovanje mesta frankfurt na majni.
das gebäude die großmarkthalle wurde von 1926 bis 1928 nach plänen von martin elsaesser( stadtbaudirektor der stadt frankfurt am main in den jahren 1925 bis 1932) erbaut.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting