You searched for: eritrociti [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovenian |
German |
Info |
|
Last Update: 2010-04-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
1 bis KONZENTRAT MENSCHLICHER ROTER BLUTKÖRPERCHEN
|
Last Update: 2008-03-04 |
Eritrociti najverjetneje predstavljajo sekundarni del porazdelitve.
|
Die Erythrozyten stellen wahrscheinlich ein sekundäres Verteilungskompartiment dar.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Eritrociti najverjetneje predstavljajo sekundarni del porazdelitve.
|
Die Erythrozyten stellen höchstwahrscheinlich ein zweites Verteilungskompartiment dar.
|
Last Update: 2012-04-11 |
hemoglobina ob koncu študije Koncentrirani eritrociti, prejeti s transfuzijo med zdravljenjem (mediana)
|
konserven während der Behandlung (Median) Vermeidung von Transfusionen
|
Last Update: 2012-04-11 |
Eritrociti Hematokrit Povprečni volumen eritrocitov (MCV) Levkociti Limfociti Monociti Eozinofilci Nevtrofilci Trombociti
|
Erythrozyten Hämatokrit MCV (mittleres korpuskuläres Volumen) Leukozyten Lymphozyten Monozyten Eosinophile Neutrophile Thrombozyten
|
Last Update: 2012-04-11 |
Koncentrirani človeški eritrociti so enota polne človeške krvi, iz katere je odstranjena večina plazme.
|
Ein Konzentrat menschlicher roter Blutkörperchen ist eine Einheit von menschlichem Vollblut, aus dem der grösste Teil des Plasmas entfernt worden ist.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Pri bolnikih, ki imajo homozigotno bolezen s srpastimi eritrociti in odpoved ledvic, je treba celotno ni
|
Bei älteren Patienten sind keine speziellen Dosisanpassungen erforderlich. itt
|
Last Update: 2012-04-11 |
Kadar bolniki prejemajo večkratne transfuzije za odpravo slabokrvnosti, se z eritrociti, vnesenimi s transfuzijo, vnese v telo tudi železo.
|
Wenn Patienten wiederholte Transfusionen zur Behandlung einer Anämie erhalten, bringen die transfundierten roten Blutkörperchen Eisen in den Körper hinein.
|
Last Update: 2012-04-11 |
V predkliničnih varnostnih študijah so veliki odmerki irbesartana (≥ 250 mg/ kg/ dan pri podganah in ≥ 100 mg/ kg/ dan pri opicah) povzročili zmanjšanje parametrov rdečih krvnih celic (eritrociti, hemoglobin, hematokrit).
|
In präklinischen Sicherheitsstudien verursachten hohe Dosen von Irbesartan (≥ 250 mg/kg/Tag bei Ratten und ≥ 100 mg/kg/Tag bei Makaken) eine Reduzierung der roten Blutzell-Parameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit).
|
Last Update: 2012-04-11 |
V predkliničnih varnostnih študijah so veliki odmerki irbesartana (≥ 250 mg/ kg/ dan pri podganah in ≥ 100 mg/ kg/ dan pri opicah) povzročili zmanjšanje parametrov rdečih krvnih celic (eritrociti, hemoglobin, hematokrit).
|
In präklinischen Sicherheitsstudien verursachten hohe Dosen von Irbesartan (≥ 250 mg/kg/Tag bei Ratten und ≥ 100 mg/kg/Tag bei Makaken) eine Reduzierung der roten Blutzellparameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit).
|
Last Update: 2012-04-11 |
V nekliničnih raziskavah o varnosti so visoki odmerki irbesartana (≥250 mg/ kg/ dan pri podganah in ≥100 mg/ kg/ dan pri makako opicah) povzročili zmanjšanje parametrov rdečih krvnih celic (eritrociti, hemoglobin, hematokrit).
|
In präklinischen Sicherheitsstudien verursachten hohe Dosen von Irbesartan (≥ 250 mg/kg/Tag bei Ratten und ≥ 100 mg/kg/Tag bei Makaken) eine Reduzierung der roten Blutzellparameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit).
|
Last Update: 2012-04-11 |
V nekliničnih raziskavah o varnosti, so visoki odmerki irbesartana (≥250 mg/ kg/ dan pri podganah in ≥100 mg/ kg/ dan pri makako opicah) povzročili zmanjšanje parametrov rdečih krvnih celic (eritrociti, hemoglobin, hematokrit).
|
In präklinischen Sicherheitsstudien verursachten hohe Dosen von Irbesartan (≥ 250 mg/kg/Tag bei Ratten und ≥ 100 mg/kg/Tag bei Makaken) eine Reduzierung der roten Blutzell- Parameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Pri ocenjevanju ustreznosti zdravljenja z epoetinom alfa pri bolnikih z rakom, ki se zdravijo s kemoterapijo, je treba upoštevati, da se eritrociti, ki nastanejo zaradi prisotnosti eritropoetina, pojavijo po 2 - do 3- tednih po začetku zdravljenja z epoetinom alfa (bolnik s tveganjem za transfuzijo).
|
Bei Tumorpatienten unter Chemotherapie sollte für die Beurteilung der Therapieeffizienz von Epoetin alfa eine 2 - 3-wöchige Verzögerung zwischen Epoetin-alfa-Gabe und der Erythropoetin-Antwort berücksichtigt werden (Patienten, die möglicherweise transfundiert werden müssen).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Morebitno uhajanje moramo nadzorovati z radioaktivno označenim albuminom ali eritrociti, ki jih vbrizgamo v perfuzijski krogotok, ob ustreznem neprekinjenem spremljanju uhajanja radioaktivnosti v sistemski obtok (Hoekstra HJ, Naujocks T, Schraffordt Koops H, Beekhuis H, van Groningen a Stuling R, ter Veen H, et. al..
|
Der Radioaktivitätsübertritt in den Körperkreislauf wird mit geeigneten Mitteln kontinuierlich überwacht (Hoekstra HJ, Naujocks T, Schraffordt Koops H, Beekhuis H, van Groningen a Stuling R, ter Veen H, et. al..
|
Last Update: 2012-04-11 |
V predkliničnih študijah o varnosti so se po vnosu odmerkov, po katerih je bila izpostavljenost zdravilu primerljiva s tisto pri kliničnem terapevtičnem razponu odmerjanja, zmanjšali parametri rdečih krvničk (eritrociti, hemoglobin, hematokrit), spremenila se je ledvična hemodinamika (povečala se je vsebnost dušika sečnine v krvi in kreatinina) in povečala količina kalija v serumu normotenzivnih živali.
|
In präklinischen Sicherheitsstudien bei normotensiven Tieren wurde in Dosierungen, die dem therapeutischen Bereich beim Menschen entsprechen, eine Reduzierung der roten Blutzell-Parameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit), Veränderungen in der renalen Hämodynamik (Anstieg von Serumharnstoff und Kreatinin), sowie Anstiege im Serumkalium beobachtet.
|
Last Update: 2012-04-11 |
V predkliničnih študijah o varnosti so se po vnosu odmerkov, po katerih je bila izpostavljenost zdravilu primerljiva s tisto pri kliničnem terapevtičnem razponu odmerjanja, zmanjšali parametri rdečih krvničk (eritrociti, hemoglobin, hematokrit), spremenila se je ledvična hemodinamika (povečala se je vsebnost dušika sečnine v krvi in kreatinina) in povečala količina kalija v serumu normotenzivnih živali.
|
In präklinischen Sicherheitsstudien bei normotensiven Tieren wurde in Dosierungen, die dem therapeutischen Bereich beim Menschen entsprechen, eine Reduzierung der roten Blutzell-Parameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit) Veränderungen in der renalen Hämodynamik (Anstieg von Serumharnstoff und Kreatinin), sowie Anstiege im Serumkalium beobachtet.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: radioaktivnosti (Slovenian - German) | normotenzivnih (Slovenian - German)
Users are now asking for help: lasmetaal (Dutch>French) | tomtom (English>French) | d?un (Welsh>English) | i bwy y tebygodd, meddwch chwi? (Welsh>English) | coming soon (English>Tagalog) | labels (English>Arabic) | ron i?n benbleth (Welsh>English) | koncentrationslägret (Swedish>Spanish) | enisie (French>Italian) | poseur (English>Arabic) | ¿me has comprendido (Spanish>English) | endroi (French>Dutch) | gurgeln (German>Polish) | implemented (English>Estonian) | retro (English>Russian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语