Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donacije za modernizacijo (41,88 milijonov eur in 80 milijonov eur)
modernisierungszuschüsse (41,88 mio. eur und 80 mio. eur)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poimenovanje režima pomoči: subvencije za modernizacijo javnega prevoza po cesti
bezeichnung der beihilferegelung: zuschüsse für die modernisierung öffentlicher straßenverkehrsmittel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finančna pomoč iz sklada za modernizacijo se lahko zagotovi v različnih oblikah.
finanzhilfen aus dem modernisierungsfonds könnten auf verschiedene weise gewährt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delovali smo kot močan magnet za mirne spremembe in modernizacijo v našem sosedstvu.
wir haben als kraftvoller magnet für friedlichen wandel und modernisierung in unserer nachbarschaft gewirkt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gospodarjenje z vodami: ponovno vlaganje dobičkov v vzdrževanje in modernizacijo omrežij;
wasserbewirtschaftung: rückinvestierung der gewinne in netzwartung und -modernisierung;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadaljevati z modernizacijo carinskih uprav, da bi zagotovili doseganje visoke stopnje upravne usposobljenosti.
weitere modernisierung der zollverwaltungen gemäß den empfehlungen der europäischen kommission mit dem ziel einer wesentlichen steigerung der administrativen leistungsfähigkeit.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: