Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: povprečno    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Povprečno trajanje blokade
http://www.emea.europa.eu/

durchschnittliche Dauer der Unterdrückung
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečno število novih ali na novo
http://www.emea.europa.eu/

Läsionsvolumens Mittlere Anzahl neu
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kašelj (povprečno trajanje 23 dni).
http://www.emea.europa.eu/

Husten (mittlere Dauer 23 Tage).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Limfadenopatija (povprečno trajanje 47 dni).
http://www.emea.europa.eu/

Lymphadenopathie (mittlere Dauer 47 Tage).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečno št. tednov z odzivom trombocitovc
http://www.emea.europa.eu/

Mittlere Anzahl Wochen mit Thrombozyten- ansprechen c
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lipom (povprečno trajanje 53 dni).
http://www.emea.europa.eu/

Lipom (mittlere Dauer 53 Tage).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Spremljanje je povprečno trajalo 4, 8 let.
http://www.emea.europa.eu/

Die mittlere Beobachtungsdauer betrug 4,8 Jahre.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tovrstne reakcije minejo povprečno v 4 dneh.
http://www.emea.europa.eu/

Diese Reaktionen klangen durchschnittlich innerhalb von vier Tagen ab.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečno trajanje zdravljenja je 4 – 6 tednov.
http://www.emea.europa.eu/

Die durchschnittliche Dauer der Behandlung kann 4 bis 6 Wochen betragen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

lezij T1 Povprečno število lezij, vidnih z
http://www.emea.europa.eu/

hypointenser Läsionen Mittlere Anzahl Gd-
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Edem (povprečno trajanje edema je bilo 7 dni).
http://www.emea.europa.eu/

Ödeme (mittlere Dauer 7 Tage).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

20. 000 ptic s povprečno telesno težo 50 g).
http://www.emea.europa.eu/

20.000 Tiere mit einem Durchschnittsgewicht von 50 g).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečno trajanje tovrstnih reakcij je bilo 3 do 5 dni.
http://www.emea.europa.eu/

Sie gingen nach durchschnittlich etwa 3 bis 5 Tagen zurück.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

20. 000 ptic s povprečno telesno težo 500 g).
http://www.emea.europa.eu/

20.000 Tiere mit einem Durchschnittsgewicht von 500 g).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečno trajanje zdravljenja je lahko 4 do 6 tednov.
http://www.emea.europa.eu/

Die durchschnittliche Behandlungsdauer kann 4-6 Wochen betragen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vrednosti INR so se povečale povprečno za 13% [IZ90 6- 19%].
http://www.emea.europa.eu/

Die INR-Werte erhöhten sich im Mittel um 13% [90% Konfidenzintervall 6 %– 19%].
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Izpostavljenost lansoprazolu je povečala povprečno izpostavljenost takrolimusu do 81%.
http://www.emea.europa.eu/

Eine Exposition von Lansoprazol erhöht die mittlere Tacrolimus- Exposition um bis zu 81%.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečno najvišjo plazemsko koncentracijo (Cmax) je aprepitant dosegel
http://www.emea.europa.eu/

Die mittlere Spitzenplasmakonzentration (Cmax) von Aprepitant trat nach
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Navidezni očistek tenofovirja je povprečno znašal približno 307 ml/ min.
http://www.emea.europa.eu/

Die scheinbare Clearance von Tenofovir betrug im Durchschnitt 307 ml/min.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ta skupina bolnikov je bila romiplostimu izpostavljena povprečno 50 tednov.
http://www.emea.europa.eu/

Die mittlere Dauer der Romiplostim-Exposition in dieser Studienpopulation war 50 Wochen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  izpostavljenost (Slovenian - German) | izpostavljena (Slovenian - German) | lansoprazolu (Slovenian - German)


Users are now asking for help: hydride (German>Italian) | contrãƒâ´labilitãƒâ© (French>English) | idealizer (English>Norwegian) | homme (French>Swedish) | parallelverarbeitung (German>English) | kraftvärmeanläggningar (German>Danish) | beibehalten (German>Chinese (Simplified)) | bonjou (Creole French (Haitian)>French) | militiae (Latin>Italian) | roter (French>Thai) | shaking and trembling (English>Maltese) | stufen (German>Arabic) | single (German>Dutch) | comme (French>English) | la proposition (French>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语