Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nekatere skupine plovil se lahko izključijo iz ureditve ribolovnega napora, določenega v poglavju iii uredbe (es) št. 1342/2008, na podlagi mnenja znanstvenega, tehničnega in gospodarskega odbora za ribištvo (stecf – scientific, technical and economic committee for fisheries) iz člena 11(2) navedene uredbe.
gemäß artikel 11 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 1342/2008 können bestimmte gruppen von fischereifahrzeugen auf der grundlage des gutachtens des wissenschafts-, technik- und wirtschaftsausschusses für fischerei (stecf) von der in kapitel iii der genannten verordnung festgelegten aufwandsregelung ausgenommen werden.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.