Results for proizvodnji translation from Slovenian to German

-v proizvodnji,
-erzeugt

domneva o proizvodnji
herstellungsfiktion

okolju prijazni proizvodnji
"Ökologische herstellungsverfahren"

podatki o proizvodnji cementa
daten zur zementproduktion

oljčno olje – pomoč proizvodnji
olivenöl — erzeugungsbeihilfe

-obveščanje o proizvodnji in trgu,
-information über produktion und markt,

pravila o obveščanju o proizvodnji
regeln hinsichtlich der meldung der erzeugung

dovzetnost za napake v proizvodnji.
fehleranfälligkeit bei der herstellung des produkts.

4 vodstveni delavci v proizvodnji --
4 führungskräfte im produktionsbereich --

-dnevni proizvodnji jajc za vsak hlev,
-die tägliche eiererzeugung jedes stalls;

deleži pri proizvodnji električne energije
relativer anteil der verschiedenen formen der stromerzeugung

tehnološki proces, uporabljen v proizvodnji
zur produktion angewandte technologische verfahren

(ii) ki je namenjeno proizvodnji pese;
ii) der zur erzeugung von betarüben bestimmt ist;

Člen 22državna pomoč pri proizvodnji tobaka
artikel 22 staatliche beihilfe für die tabakerzeugung

naziv: podpora pri proizvodnji del – kino
titel: förderung der filmproduktion

ukrepi v podporo lokalni kmetijski proizvodnji
massnahmen zugunsten der Örtlichen landwirtschaftlichen erzeugungen

(d) dovzetnost za napake v proizvodnji;
d) der fehleranfälligkeit der herstellung des produkts

upravičeni stroški pomoč proizvodnji (člen 4)
zulässige ausgaben beihilfen zur erzeugung (artikel 4)

"— ocena števila oljčnih dreves v proizvodnji,
"-die geschätzte zahl der im ertrag stehenden Ölbäume,

naziv: podpora okoljsko prijazni proizvodnji elektrike
titel: förderung der umweltfreundlichen stromerzeugung