Results for rtv translation from Slovenian to German

drv+rtv
drv + rtv

ugt z rtv.
glucuronosyltransferase durch

cpi/ rtv ** n (%)
alle studienteilnehmer

, rtv , kom . oprema
70 abschn . k , abt .

aptivus/ rtv n (%)
cpi/rtv**

občutljivi na fpv/rtv
empfindlich gegen fpv/rtv

odporni proti fpv/rtv
fpv/rtv-resistent

(indukcija cyp z fpv/rtv)
(cyp-induktion durch

(inhibicija cyp3a4 z fpv/rtv)
(cyp3a4-inhibition durch

(blaga inhibicija cyp2d6 z rtv)
(leichte cyp2d6-inhibition

prezista/ rtv 800/ 100 mg q. d.
prezista/rtv 800/100 mg 1x tgl.

fpv/ rtv bid v primerjavi z lpv/ rtv bid
0,216 (-0,213, 0,664)

deli za rtv oddajnike in sprejemnike ipd., iz plastičnih mas
teile für sendegeräte, funkgeräte, rundfunk- und fernsehgeräte, aus kunststoffen

fpv/rtv 2x/dan vs lpv/rtv 2x/dan
fpv/rtv bid versus lpv/rtv bid

odkup pravic za prenos nogometnih tekem s strani nos rtv
erwerb von fußballrechten durch nos rtv

opazovana analiza opazovana analiza fpv/ rtv bid lpv/ rtv bid
beobachtungsanalyse fpv/rtv bid

pritožniki so trdili, da nos rtv prenaša večino vseh športnih dogodkov na nizozemskem.
beschwerdeführer haben erklärt, nos rtv übertrage die meisten sportereignisse in den niederlanden.

cisaprid:  pričakovano (inhibicija cyp3a4 z fpv/rtv)
cisaprid:  zu erwarten

-javna priobčitev javnosti po satelitu simultano oddaja prizemno radiodifuzijo iste rtv organizacije, in
-gleichzeitig mit der öffentlichen wiedergabe über satellit von demselben sendeunternehmen über erdgebundene systeme gesendet wird und

po navedbah clt-ufa postaja nos rtv plačuje pretirano visoke cene za pravice prenosa nogometnih tekem.
clt-ufa zufolge hat nos rtv überhöhte preise für die rechte zur Übertragung von fußballspielen gezahlt.