Results for intersticijska translation from Slovenian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

intersticijska

Greek

σοβαρές

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

intersticijska pljučnica

Greek

διάμεση πνευμονία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

intersticijska bolezen pljuč

Greek

∆ιάµεση πνευµονοπάθεια

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

poliradikulonevropatija * intersticijska pljučnica *

Greek

Φλεγμονώδης πολυριζονευρο πάθεια *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

intersticijska pljučna bolezen/ pnevmonitis

Greek

∆ιάµεση πνευµονοπάθεια/ πνευµονίτιδα

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pljučna hipertenzija, intersticijska pljučnica, pnevmonitis

Greek

9 Διαταραχές του γαστρεντερικού Συχνές:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

intersticijska bolezen pljuč, vključno s pljučno

Greek

της πνευµονικής ίνωσης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

vnetje pljuč (intersticijska bolezen pljuč):

Greek

Φλεγμονή των πνευμόνων (διάμεση πνευμονοπάθεια):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

- vnetje pljuč (intersticijska bolezen pljuč,

Greek

- φλεγμονή των πνευμόνων (διάμεση πνευμονοπάθεια),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

intersticijska bolezen pljuč, vključno s pljučno fibrozo

Greek

διάμεση πνευμονοπάθεια, συμπεριλαμβανομένης της πνευμονικής ίνωσης δερματική αγγειίτιδα

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pljučni edem *, intersticijska pljučnica *, pljučni infiltrati *

Greek

Πνευμονικό οίδημα *, διάμεση πνευμονία *, πνευμονικές διηθήσεις * Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού Πολύ σπάνιες:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

intersticijska bolezen pljuč (vključno s pnevmonitisom in pljučno fibrozo) *

Greek

Όχι συχνές: ∆ιάµεση πνευµονοπάθεια (συµπεριλαµβανοµένης της πνευµονίτιδας και της πνευµονικής ίνωσης) *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora redki: intersticijska bolezen pljuč

Greek

Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωρακίου Σπάνιες: διάμεση πνευμονοπάθεια

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

intersticijska pljučna bolezen bruhanje *, slabost, trebušne bolečine, driska, anoreksija

Greek

Έμετος *, ναυτία, κοιλιακό άλγος, διάρροια, ανορεξία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

intersticijska bolezen pljuč (vključno z intersticijsko pljučnico), ki je lahko usodna.

Greek

Διαταραχές του

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

v redkih primerih so bili opisani akutni respiracijski distres sindrom, intersticijska pljučnica in pljučna fibroza.

Greek

25 Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωράκιου Οξύ σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας, διάμεσος πνευμονία και πνευμονική ίνωση έχουν αναφερθεί σπανίως.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

- kašelj ali oteženo dihanje, ki lahko nakazujeta vnetje pljuč (intersticijska bolezen pljuč).

Greek

(διάμεση πνευμονοπάθεια).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

reakcije dihal med zdravljenjem z leflunomidom je bila opisana intersticijska bolezen pljuč (glejte poglavje 4. 8).

Greek

Διάμεση πνευμονοπάθεια αναφέρθηκε κατά τη θεραπεία με λεφλουνομίδη (βλ. παράγραφο 4. 8).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora v redkih primerih so bili opisani akutni respiracijski distres sindrom, intersticijska pljučnica in pljučna fibroza.

Greek

64 Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωράκιου Οξύ σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας, διάμεσος πνευμονία και πνευμονική ίνωση έχουν αναφερθεί σπανίως.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

bolezni dihal: intersticijska pljučnica (vnetje pljuč vključno s smrtnim izidom), krvni strdki v pljučih.

Greek

Φλεγμονή και οίδημα, του οπτικού νεύρου, φλεγμονή του αμφιβληστροειδούς, έλκος του κερατοειδούς Διαταραχές του ώτος: απώλεια ακοής Καρδιακές διαταραχές: καρδιακή προσβολή, καρδιακή ανεπάρκεια, καρδιακός πόνος, ταχυκαρδία, διαταραχές του ρυθμού ή φλεγμονή του περικαρδίου και του καρδιακού μυός Αγγειακές διαταραχές: αιμορραγία στον εγκέφαλο και φλεγμονή στα αγγεία Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος: διάμεση πνευμονία (φλεγμονή των πνευμόνων συμπεριλαμβανομένης της μοιραίας έκβασης), θρόμβοι στους πνεύμονες, Γαστρεντερικές διαταραχές: έλκος στομάχου, φλεγμονή του παγκρέατος Ηπατικές διαταραχές: ηπατική ανεπάρκεια, φλεγμονή των χοληφόρων πόρων, λιπώδες ήπαρ Μυοσκελετικές διαταραχές:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,576,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK