Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insuficienca jeter
májelégtelenség
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
ledvična insuficienca:
veseelégtelenségben:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
huda jetrna insuficienca,
súlyos májelégtelenség,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
63 jetrna insuficienca:
gyakori
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
primarna insuficienca testisov
primer testicularis elégtelenség esetén.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
insuficienca jeter pelzont:
májelégtelenség pelzont:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
občasni: ledvična insuficienca.
nem gyakori: veseelégtelenség
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jetrna in ledvična insuficienca:
máj - és veseelégtelenség:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hematurija zmerna ledvična insuficienca
haematuria középsúlyos veseelégtelenség
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
adrenokortikalna insuficienca hipertiroidizem, hipotiroidizem
mellékvesekéreg- elégtelenség hyperthyreosis, hypothyreosis
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
hipofize ali insuficienca nadledvične skorje),
mellékvesekéreg- elégtelenség),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pri moških: • primarna insuficienca testisov
44 férfiak kezelésekor: • primer testicularis elégtelenség esetén.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
okvarjeno delovanje organov insuficienca jeter:
szervkárosodások májelégtelenség:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
značilnosti pri bolnikih insuficienca ledvic pelzont:
különleges betegcsoportok veseelégtelenség pelzont:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
režnja hipofize ali insuficienca nadledvične skorje),
42 mellékvesekéreg- elégtelenség),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
plevralen izliv pljučna embolija in respiratorna insuficienca
mellkasi folyadékgyülem pulmonalis embolia és légzési elégtelenség
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
respiratorna insuficienca in eritem sta bila popolnoma odpravljena.
a légzési elégtelenség és az erythema megoldódott.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
insuficienca nadledvične žleze, zmanjšane vrednosti gonadotropinov v krvi
mellékvese- elégtelenség, csökkent szérumgonadotropin
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
občasni nefrolitiaza, hematurija, polakisurija redki ledvična insuficienca
nem gyakori vesekövesség, haematuria, pollakisuria ritka veseelégtelenség
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ledvična odpoved, ledvična insuficienca, nefrotski sindrom zelo redki:
nt nagyon ritka:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.