Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demografski trendi
andamento demografico
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. demografski izzivi
4. sfide demografiche
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osnovni demografski trendi
tendenze demografiche di base
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-demografski razvoj v eu;
-andamento demografico nell'unione europea,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o evropski demografski statistiki
relativo alle statistiche demografiche europee
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porazdelitev prebivalstva – demografski podatki
distribuzione della popolazione — demografia
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alpska konvencija soia demografski kazalci
indicatori demografici della regione alpina considerazioni generali introduzione la convenzione alpina il soia gli indicatori demografici
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poglej, to je demografski dream team.
guarda... è un dream team razziale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evropski demografski trendi poganjajo korenine
le tendenze demografiche in europa vanno consolidandosi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-socialno-ekonomski in demografski dejavniki.
-fattori socioeconomici e geografici.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1.8 demografski in socialni kontekst v eu
1.8 il contesto demografico e sociale dell'ue
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.1 socialno-ekonomski in demografski dejavniki
2.1 fattori socioeconomici e demografici
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali lahko demografski problem evrope postane priložnost?
la sfida demografica dell’europa può trasformarsi in opportunità?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izhodiščni demografski podatki so bili pri obeh krakih podobni.
i dati demografici di base sono simili per tutti i gruppi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
internetni demografski podatki na podeželju: kdo je na spletu
caratteristiche demografiche di internet nelle zone rurali: chi è online?
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demografski podatki bolnikov pred začetkom zdravljenja so podani v preglednici 7.
i dati demografici e le caratteristiche dei pazienti al basale sono sintetizzati nella tabella 7.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
porazdelitev prebivalstva – demografski podatki (population distribution – demography)
distribuzione della popolazione e demografia
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekonomska, socialna in regionalna kohezija, trajnostni razvoj in demografski izzivi;
coesione economica, sociale e regionale, sviluppo sostenibile e sfide demografiche;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krepitev in nove perspektive gospodarske in socialne kohezije regionalna razsežnost socialna razsežnost demografski izzivi
capitolo iii solidarietÀ consolidamento e nuove prospettive della coesione economica e sociale dimensione regionale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demografski podatki za izdelavo kazalcev so vzeti iz rezultatov štetja prebivalstva 1975, 1982, 1990.
b9/b10 la classe d'età presa in considerazione è quella di età pari o superiore a 65 anni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: