Results for fenpropimorf translation from Slovenian to Italian

fenpropimorf
fenpropimorf

fenpropimorf (iso)
fenpropimorf (iso)

navedeni seznam vključuje abamektin, epoksikonazol, fenpropimorf, fenpiroksimat in tralkoksidim.
tale elenco include le sostanze abamectina, epossiconazolo, fenpropimorf, fenpirossimato e tralcossidim.

zagotovijo, da prijavitelji, na zahtevo katerih se je fenpropimorf vključil v to prilogo, komisiji v dveh letih od začetka veljavnosti te direktive predložijo takšne študije.
essi garantiscono che i notificanti, a seguito della cui richiesta il fenpropimorf è stato iscritto nel presente allegato, forniscano alla commissione detti studi entro due anni dall’entrata in vigore della presente direttiva.

če sredstvo vsebuje abamektin, epoksikonazol, fenpropimorf, fenpiroksimat in tralkoksidim kot edino aktivno snov, najpozneje do 30. aprila 2013 po potrebi spremenijo ali prekličejo registracijo ali
se un prodotto contiene, come unica sostanza attiva, abamectina, epossiconazolo, fenpropimorf, fenpirossimato e tralcossidim, modificano o revocano, se del caso, l’autorizzazione entro il 30 aprile 2013; oppure

za izvajanje enotnih načel iz priloge vi se upoštevajo sklepi poročila o pregledu za fenpropimorf ter zlasti dodatkov i in ii h končni različici poročila, ki jo je stalni odbor za prehranjevalno verigo in zdravje živali pripravil 11. julija 2008.
per l’applicazione dei principi uniformi dell’allegato vi, occorre tener conto delle conclusioni della relazione di riesame sul fenpropimorf, in particolare le relative appendici i e ii, nella versione definitiva adottata dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali l’11 luglio 2008.

(b) v delu b se dodajo najvišje mejne vrednosti ostankov pesticidov za azociklotin in ciheksatin, fenpropimorf, klofentezin in miklobutanil, naštete v prilogi iii k tej direktivi.
b) nella parte b sono aggiunte le quantità massime di residui per le sostanze azociclotin e ciesatin, fenpropimorf, clofentezina e miclobutanil come elencato nell'allegato iii della presente direttiva.

cis-4-[3-(p-terc-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolin/fenpropimorf
cis-4-[3-(p-terz-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolina / fenpropimorph

(a) dodajo se najvišje mejne vrednosti ostankov pesticidov za abamektin, azociklotin in ciheksatin, bifentrin, bitertanol, bromopropilat, klofentezin, ciromazin, fenpropimorf, flucitrinat, heksakonazol, metakrifos, miklobutanil, penkonazol, prokloraz, profenofos, resmetrin in bioresmetrin, tridemorf, triadimefon in triadimenol, naštete v prilogi iv k tej direktivi;
a) sono aggiunte le quantità massime di residui per le sostanze abamectin, azociclotin e ciesatin, bifentrin, bitertanol, bromopropilato, clofentezina, ciromazina, fenpropimorf, flucitrinato, esaconazol, metacrifos, miclobutanil, penconazolo, procloraz, profenofos, resmetrin e bioresmetrin, tridemorf, triadimefon e triadimenol come elencato nell'allegato iv della presente direttiva;