Results for gospodarstva translation from Slovenian to Italian

z gospodarstva:
da un’azienda:

oživitev gospodarstva
ripresa economica

(b) z gospodarstva:
b) da un’azienda:

rast pomorskega gospodarstva
un’economia marittima in crescita

izhaja z gospodarstva:
che provengano da un'azienda:

(b) naslov gospodarstva;
b) indirizzo dell'azienda;

upravitelj kmetijskega gospodarstva
capo azienda

korist širšega gospodarstva.
prosecuzione dei lavori relativi al modo per ridurre le disparità in materia di salute (commissione).

z gospodarstva[37].[38];
su un mercato riconosciuto (2):.

2. izhaja z gospodarstva:
2) che provengano da un'azienda:

naložbe v kmetijska gospodarstva
investimenti nelle aziende agricole

1. obravnava trŽnega gospodarstva
1. trattamento riservato alle imprese operanti in economia di mercato

e) status tržnega gospodarstva
e) status di impresa operante in un'economia di mercato

-identiteti in stanju gospodarstva,
-alla sua identificazione e ubicazione,

(c) status tržnega gospodarstva
(c) status di impresa operante in un'economia di mercato

serijska številka kmetijskega gospodarstva.
numero d’ordine dell’azienda

2.1. zajetje celotnega gospodarstva
2.1. copertura completa dell’economia

evropski načrt za oživitev gospodarstva
piano europeo di ripresa economica

odstopanja, ki zadevajo nekatera gospodarstva
deroghe relative a talune aziende

izid raziskave razširjenosti znotraj gospodarstva;
risultato dello studio relativo alla prevalenza all'interno degli allevamenti;