Results for ingenieurschulen translation from Slovenian to Italian

-diplome, ki jih podeljujejo oddelki za arhitekturo (architektur/hochbau) na "fachhochschulen" in oddelki za arhitekturo (architektur/hochbau) na "gesamthochschulen", če so ti zavodi povezani v "gesamthochschulen", ki jih, če traja študij manj kakor štiri, vendar najmanj tri leta, spremlja certifikat, ki potrjuje štiriletne poklicne izkušnje v zvezni republiki nemčiji in ga izda strokovno telo v skladu z drugim pododstavkom člena 4(1) (ingenieur grad. in kakršenkoli drug naziv, ki se ga določi za diplomante pozneje);-diplome (prüfungszeugnisse), podeljene pred 1. januarjem 1973 v oddelkih za arhitekturo na "ingenieurschulen" in "werkkunstschulen", ki jih spremlja certifikat pristojnih oblasti, da je zadevna oseba opravila preizkus formalne izobrazbe iz člena 13;
-i diplomi rilasciati dalle fachhochschulen, sezione architettura (architektur/hochbau), e, qualora tali istituti siano stati raggruppati in gesamthochschulen, dalle gesamthochschulen, sezione architettura (architektur/hochbau), accompagnati, quando la durata degli studi è inferiore a quattro anni ma comporta almeno tre anni, dal crrtificato attestante un periodo di esperienza professionale di quattro anni nella repubblica federale di germania, rilasciato dall'ordine professionale conformemente alle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, secondo comma (ingenieur grad. e altre eventuali future denominazioni di tali diplomi); -i certificati (pruefungszeugnisse) rilasciati prima del 1o gennaio 1973 dalle ingenieurschulen, sezione architettura, e dalle werkkunstschulen, sezione architettura, accompagnati da un attestato delle autorità competenti comprovante che l'interessato ha superato un esame per titoli conformemente all'articolo 13;