Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: neevidentirani    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

(e) neevidentirani material.

e) le materie non contabilizzate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(g) neevidentirani material.

g) materie non contabilizzate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

N. Neevidentirani material pomeni razliko med knjigovodskim inventarjem in fizičnim inventarjem.

N. Per materie non contabilizzate s'intende la differenza fra l'inventario contabile e l'inventario fisico.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. A. Prilagoditev pomeni vpis v knjigovodsko evidenco ali poročilo, ki prikazuje razliko med pošiljateljem in prejemnikom ali neevidentirani material.

2. A. Per aggiustamento si intende una annotazione in un documento contabile o in un rapporto che indichi una differenza fra mittente e destinatario oppure materie non contabilizzate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(c) preveri podatke o možnih vzrokih za neevidentirani material, razlike med pošiljateljem in prejemnikom ter negotove podatke v knjigovodskem inventarju.

c) verificare le informazioni sulle possibili cause di materie non contabilizzate, di differenze mittente/destinatario e di incertezze nell'inventario contabile.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(s) "Neevidentirani material" pomeni razliko med fizičnim inventarjem in njegovo knjigovodsko vrednostjo.

s) Per « materie non contabilizzate » si intende la differenza tra l'inventario fisico e l'inventario contabile.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pošiljateljem (Slovenian - Italian) | knjigovodskim (Slovenian - Italian) | prilagoditev (Slovenian - Italian)


Users are now asking for help: penyayang (Malay>Korean) | deutche (English>Greek) | zertifiziertes (English>Estonian) | beautiful (English>Tagalog) | tribal (Italian>English) | jolla (English>Estonian) | yo creo (Spanish>English) | deviance (English>Greek) | urinaire (French>Dutch) | custon (English>Greek) | dissertation (English>Greek) | ffierro (English>German) | cooperatively (English>Greek) | dayton (English>German) | administrationmonotherapy (English>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语