Results for obrt translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

obrt

Italian

artigianato

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

domača obrt

Italian

artigianato

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

plemenita obrt.

Italian

una nobile arte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

obrt, danny!

Italian

la stregoneria, danny!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

to je lepa obrt.

Italian

tagliapietre? ecco un buono scambio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

to ni vaška obrt.

Italian

ma io ho un sindacato da gestire, ho tante cose da fare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poznaš kakšno obrt?

Italian

conosci una professione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

potrebščine za ročno obrt

Italian

articoli per lavori di artigianato

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

potrebno orodje za obrt.

Italian

sono gli attrezzi del mestiere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

-tradicionalna in živilska obrt

Italian

-artigianato alimentare e tradizionale,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

skupaj sva vodili to obrt.

Italian

gestivamo questo posto insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

hoče, da prevzamem družinsko obrt.

Italian

chi dominerà il mondo quando io morirò ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

-skupaj imata zlatarsko obrt.

Italian

- hanno un laboratorio d'arte orafa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

bolj zaskrbljen sem za svojo obrt.

Italian

sono piu' preoccupato per la mia attivita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

potrebščine za ročno obrt in umetnost

Italian

articoli per lavori di artigianato e artistici

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

nisem vedela, da si razširil obrt.

Italian

non me ne sono resa conto che tu abbia ampliato il tuo affare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

misliš, da so nepremičnine najstarejša obrt?

Italian

credi che la vendita immobiliare sia il mestiere piu' antico del mondo? certo che lo pensa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

mleko in piškoti? umetnost in obrt?

Italian

taglio e cucito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

moja obrt je več kot sto tisoč dolarjev dnevno.

Italian

i miei affari mi fruttano centinaia di dollari ognuno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

lahko boš odprl lastno obrt. naprimer čajnico.

Italian

ti apri un'attività, un caffè tutto tuo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,315,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK