Results for pooblastitveno translation from Slovenian to Italian

skladno s „pooblastitveno klavzulo » , vsebovano v pogodbi iz nice , je svet eu v sestavi voditeljev držav ali vlad 21 . marca 2003 na podlagi priporočila ecb soglasno sprejel sklep o spremembi člena 10.2 statuta escb ( načini glasovanja v svetu ecb ) .
ai sensi della « clausola abilitativa » prevista dal trattato di nizza e sulla base di una raccomandazione della bce , il 21 marzo del 2003 il consiglio ue nella composizione dei capi di stato o di governo ha adottato all' unanimità una decisione per emendare l' articolo 10.2 dello statuto del sebc ( modalità di voto nel consiglio direttivo ) .