Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: preiskovalni zapor    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Zapor

Penitenziario

Last Update: 2010-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Zapor

Detenuta

Last Update: 2010-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Preiskovalni odbori

Commissioni di inchiesta

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Preiskovalni postopki

Le procedure in materia di indagini

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Preiskovalni odbor bo:

La commissione d'inchiesta ha il seguente mandato:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

12–17 Preiskovalni postopki

12-17 Le procedure in materia di indagini

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Člen 8 Preiskovalni organi

Articolo 8 Organi inquirenti

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Člen 176 Preiskovalni odbori

Articolo 176 Commissioni di inchiesta

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

IDOC Preiskovalni in disciplinski urad Komisije

IDOC Ufficio di indagine e disciplina della Commissione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

PRISPEVEK ODDELKOV URADA OLAF K NJEGOVI PREISKOVALNI FUNKCIJI

L’APPORTO DEI SERVIZI DELL’OLAF ALLA FUNZIONE D’INDAGINE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Preiskovalni odbor bo štel 22 poslancev Evropskega parlamenta.

La commissione d'inchiesta si compone di 22 deputati al Parlamento europeo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

44–65 PRISPEVEK ODDELKOV URADA OLAF K NJEGOVI PREISKOVALNI FUNKCIJI

44-65 L’APPORTO DEI SERVIZI DELL’OLAF ALLA FUNZIONE D’INDAGINE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(b) kako so posamezni oddelki urada prispevali k preiskovalni funkciji.

b) come ciascuno dei suoi servizi abbia contribuito alla funzione di indagine dell’OLAF.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(33) Preiskovalni odbor je takole povzel dejstva glede jamstva KEIC:

(33) Il panel riassume i fatti relativi alla garanzia della KEIC nei seguenti termini:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(53) Preiskovalni odbor je takole povzel dejstva glede zadolžniškega programa KDB:

(53) Il panel ha riassunto i fatti relativi al programma obbligazioni della KDB nei seguenti termini:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nekatere države članice predvidevajo le zaporne kazni, druge združujejo zapor z globami.

Alcuni Stati membri prevedono solo pene detentive, altri combinano detenzione e ammenda.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Glede jezikov preiskovalni odbor uporablja določbe člena 138. Vendar pa predsedstvo odbora:

Per quanto concerne l'uso delle lingue, la commissione d'inchiesta si attiene all'articolo 138. Ciononostante, l'ufficio di presidenza della commissione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(66) Preiskovalni odbor je takole povzel dejstva glede programa prestrukturiranja iz oktobra 2001:

(66) Il panel ha riassunto i fatti relativi al programma di ristrutturazione dell’ottobre 2001 nei seguenti termini:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(b) preiskovalni organ ali subjekt, ustanovljen na podlagi člena 6 Direktive 94/56/ES; in/ali

b) l'organismo o ente investigativo istituito in virtù dell'articolo 6 della direttiva 94/56/CE; e/o

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ker je zaželeno, da se za nespoštovanje takšnega kodeksa predvidi pritožbeni, preiskovalni in izvršilni postopek,

considerando che è auspicabile prevedere una procedura di esame e di istruzione dei reclami per inottemperanza a detto codice,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  prestrukturiranja (Slovenian - Italian) | zadolžniškega (Slovenian - Italian) | nespoštovanje (Slovenian - Italian) | preiskovalni (Slovenian - Italian)


Users are now asking for help: adios (Hawaiian>Spanish) | carmi (English>French) | pocieta (Polish>Dutch) | men jeg er en nerd med rå hoftebevegelser (Norwegian>English) | shifty subversive (English>Greek) | adonis (Latin>English) | traitorous (English>Arabic) | tapered (English>Latvian) | i hope to practice and improve my french (English>French) | certi (Italian>Romanian) | set-out (English>Greek) | swagger (English>Greek) | hydrolyze (English>French) | skewed (Nepali>French) | pusong luray (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语